人间寺应诸天号，真行僧禅此寺中。
百岁有涯头上雪，万般无染耳边风。
挂帆波浪惊心白，上马尘埃翳眼红。
毕竟浮生谩劳役，算来何事不成空。
《赠题兜率寺闲上人院》全文
- 拼音版原文全文
赠 题 兜 率 寺 闲 上 人 院 唐 /杜 荀 鹤 人 间 寺 应 诸 天 号 ，真 行 僧 禅 此 寺 中 。百 岁 有 涯 头 上 雪 ，万 般 无 染 耳 边 风 。挂 帆 波 浪 惊 心 白 ，上 马 尘 埃 翳 眼 红 。毕 竟 浮 生 谩 劳 役 ，算 来 何 事 不 成 空 。
- 注释
- 人间寺：指凡间的寺庙。
诸天号：众天的称呼或象征。
真行僧禅：真正的修行僧人和禅师。
有涯：有限的。
头上雪：比喻人生的短暂。
万般：各种事物。
无染：不受污染。
挂帆：乘船。
波浪惊心：令人心惊的波浪。
上马：骑马。
尘埃：尘土。
翳眼红：遮蔽视线的红色。
浮生：短暂的人生。
谩劳役：徒然忙碌。
成空：最终成为空无。
- 翻译
- 人间的寺庙似乎迎合了众天的呼唤，真正的修行者和禅师就居住在这座寺中。
人生的短暂如百岁光阴有限，如同头上的白雪；世事纷扰如耳边的微风，无法沾染内心。
乘船出行时波浪让人心惊胆战，眼前一片白色；骑马穿越尘土时，眼前一片红色模糊。
终究人生如梦一场，徒劳忙碌，算来一切终将成空。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人杜荀鹤的作品，名为《赠题兜率寺闲上人院》。从诗中可以感受到作者深厚的佛法修为和对人生无常的洞察。
"人间寺应诸天号，真行僧禅此寺中。"
这两句描绘了一幅静谧的寺庙生活图景，其中“人间寺”指的是兜率寺，这里是佛法修持的地方；“诸天号”可能指的是寺内的钟声，象征着时间的流逝和精神上的觉醒；“真行僧禅此寺中”则表明诗人对寺中僧人的尊敬，认为他们是在真正实践佛法的人。
"百岁有涯头上雪，万般无染耳边风。"
这两句通过“百岁有涯”来暗示生命的有限，“头上雪”象征着年龄的增长和时间的流逝；而“万般无染耳边风”则表达了一种超脱尘世的宁静，耳边的风不受任何世俗之物的污染。
"挂帆波浪惊心白，上马尘埃翳眼红。"
这两句诗语言形象鲜明，“挂帆波浪惊心白”可能是对海上航行时所见景象的描绘，帆船在波涛中前进，给人以震撼的心灵体验；“上马尘埃翳眼红”则是对战场上的激烈场面进行了描述，上马扬鞭，尘埃飞扬，使得眼睛充血。
"毕竟浮生谩劳役，算来何事不成空。"
这两句诗表达了作者对于世间一切都如泡影、终将消逝的感慨，“毕竟浮生”指的是生命的短暂和无常；“谩劳役”则是对人在尘世中的辛勤付出却往往一事无成的哀叹。
整首诗通过对寺庙生活、自然景象、世间纷争及个人感慨的描绘，展现了作者对于生命意义和佛法修持的深刻理解。
- 作者介绍
-
杜荀鹤
杜荀鹤（约846—约906），字彦之，自号九华山人。汉族，池州石埭（今安徽省石台县）人。他出身寒微，中年始中进士，仍未授官，乃返乡闲居。曾以诗颂朱温，后朱温取唐建梁，任以翰林学士，知制诰，故入《梁书》（按应作《五代史记》；《梁书》主要记述了南朝萧齐末年的政治和萧梁皇朝（502—557年）五十余年的史事。）。朝代：唐 字：彦之 号：九华山人 籍贯：池州石埭（今安徽石台） 生辰：846～904
- 猜你喜欢
过韩寅仲枝园读其放歌即席次韵赋
有客有客云林间，自言愚公之谷幽人之槃，白板作扉柴作关。
一枝之栖六月息，须髯未戟鬓未斑。
黄金筑台骏骨市，掉头不顾寻空山。
山前一水秋清浅，摩天照出东西巘。
宇衡相望烟火邻，君不好游余亦倦。
握羽扇，扫石床。穿曲径，汎回塘。
地僻山空日正长，西风禾黍送新凉。
正喜采薇和煮石，暂来扣角共歌商。
歌声缥缈不知处，主人原向云中住。
忍见荆棘横道生，忍闻豺虎当人语。
竹藏张廌，树种橐驼。取人间者少，攘造物者多。
寮毁鲁丘，仓尼邹轲，莫将道路叹蹉跎。
此生只合置丘壑，平地何日无风波。
足有谢公屐，门有翟公罗。
天地莽莽阔如许，君胡为乎山之阿。
共说人生行乐耳，醉来休问夜如何。
啼鸦绕霜樾，明月坠庭柯。
《过韩寅仲枝园读其放歌即席次韵赋》【明·张萱】有客有客云林间，自言愚公之谷幽人之槃，白板作扉柴作关。一枝之栖六月息，须髯未戟鬓未斑。黄金筑台骏骨市，掉头不顾寻空山。山前一水秋清浅，摩天照出东西巘。宇衡相望烟火邻，君不好游余亦倦。握羽扇，扫石床。穿曲径，汎回塘。地僻山空日正长，西风禾黍送新凉。正喜采薇和煮石，暂来扣角共歌商。歌声缥缈不知处，主人原向云中住。忍见荆棘横道生，忍闻豺虎当人语。竹藏张廌，树种橐驼。取人间者少，攘造物者多。寮毁鲁丘，仓尼邹轲，莫将道路叹蹉跎。此生只合置丘壑，平地何日无风波。足有谢公屐，门有翟公罗。天地莽莽阔如许，君胡为乎山之阿。共说人生行乐耳，醉来休问夜如何。啼鸦绕霜樾，明月坠庭柯。
https://www.fglrt.com/shici/bGf9VN2.html
尹用平同人以八睡诗见示二年矣己未秋日园居尚寝无觉因忆用平来诗戏笔复之遂得四章诸君子珠玉满前西园公瓦砾继进者雅终不妨奏曲喷饭亦足解颐也·其三
眼睡心不睡，眼醒心不醒。
毒蛇在尔室，蝙蝠争晨瞑。
胡然君入睡，心与眼相应。呵呵。
一枰南岳黑棋子，三昧东坡小乘禅。
登鸡鸣寺塔
祇台开翠岫，化塔耸穹玄。
曲磴盘龙上，飞甍过鸟前。
钟离东嶂合，太液后池穿。
树点人家小，空晴凤阙悬。
苍茫平楚日，澹荡白门烟。
爽籁流清梵，慈云蔼法筵。
天鸡闻转近，寒鸽怖犹旋。
乱雨昙花散，何年卓锡还。