紫扉黄阁待经纶，方冀阴阳继变，讵料柱石旋倾，天下士民，同声一哭；
异域中华瞻节使，共钦樽俎铭勋，不愧英雄作用，身后史册，独有千秋。
《挽曾纪泽联》全文
- 鉴赏
此挽联以沉痛之情，悼念曾纪泽。上联“紫扉黄阁待经纶”描绘曾纪泽在朝廷中等待施展才华的期待，意指其抱负远大，欲为国家治理出谋划策。“方冀阴阳继变，讵料柱石旋倾”转折突兀，表达了对曾纪泽英年早逝的意外与惋惜，阴阳继变暗喻国家局势变化，柱石旋倾则直指曾纪泽的逝世对国家的打击。
下联“异域中华瞻节使”赞美曾纪泽作为外交官的卓越才能和高尚品德，异域中华瞻望他如同节制使臣，体现了他在国际间的崇高威望。“共钦樽俎铭勋，不愧英雄作用”进一步赞扬了他在外交场合的功绩，以及他作为英雄的无愧表现。“身后史册，独有千秋”则预示着曾纪泽的贡献将被历史铭记，其影响将流传千古。
整体而言，此挽联通过对比手法，既展现了曾纪泽生前的辉煌成就，又表达了对其逝世的深切哀悼，同时肯定了其在历史上的重要地位。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送卢雁林归里
卢生手抱玲珑玉，目送飞鸿理新曲。
日暮乡心归兴催，十指沉吟写幽独。
深情远韵谁得知，曰有东林方老师。
闻所未闻见未见，此声不似平居时。
昨日君心如止水，今似行云日千里。
止水清泠有浅深，行云去住无端倪。
卢生大笑释玉琴，曰公知我真知心。
明朝孤棹乘风去，云水迢迢何处寻。