莫管东风归路长，但将绮句答春光。
候门儿女应相讶，满袖离骚草木香。
《送邬文伯归侍临川·其一》全文
- 注释
- 东风：春风。
归路长：旅程遥远。
绮句：优美的诗句。
答春光：回应春天。
候门：门外等候的人。
儿女：指家人。
讶：惊讶。
离骚：古代诗人屈原的代表作，这里象征忧愁或离别之情。
草木香：离骚中常有的意象，象征诗人的高洁情操。
- 翻译
- 不必在意东风归去的漫长旅程，只需用美丽的诗句回应春天的光芒。
门外等候的孩子和家人都会感到惊讶，因为他们能闻到我衣袖间散发出的离骚草木的香气。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人史弥宁的作品，名为《送邬文伯归侍临川（其一）》。从诗中可以看出，这是一首送别诗，诗人在向亲友告别时表达了自己的情感和祝愿。
“莫管东风归路长”，这句诗意在安慰离去的朋友，不必担心归途之遥远，因为春天的到来总是充满生机与希望。这里的“东风”象征着春天，也代表了新生的气息。
接着，“但将绮句答春光”，诗人表达了自己愿意以诗歌作为媒介，回应和迎接春天的美好。这里的“绮句”指的是精致、华丽的诗句，而“春光”则是对春日美好的描述。
在下两句，“候门儿女应相讶，满袖离骚草木香”，诗人描绘了一幅生动的画面。这里的“候门儿女”指的是守门的人和孩子，他们对于即将到来的朋友或是离别的情景感到惊奇或好奇。而“满袖离骚草木香”则形象地表达了诗人在送别时，自己袖中携带着一束草木，这些草木散发出的清新气息，是对离去者的一种祝福，也是对自然美景的留恋。
总体来说，这首诗通过抒情和写景，传达了诗人对朋友离别时复杂的情感，以及对春天到来所带来的生的期待。同时，诗中也蕴含着诗人对于自然界的深厚情感和细腻描绘能力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
广都世真上人南游回见访出群公诗见示丐予一语因思世间衲子尽是求佛觅禅底痴汉遂作数语警之
法象森罗万，全归一寸庵。
有佛平生碍，无禅底处参。
乌玄元自白，荼苦本来甘。
前日南游话，看君作么谈。