起家白屋忝为郎，俯视同侪道亦光。
已幸十年纡赤绂，犹期一日坐黄堂。
纷纷奔竞真成笑，兀兀憃愚但守常。
不是坤舆能厚载，敢干斧锧献猖狂。
《上政府五首·其五》全文
- 注释
- 起家：出身。
白屋：贫寒之家。
忝：有愧于。
郎：官员。
俯视：向下看。
同侪：同辈。
道亦光：也显得光彩。
纡：缠绕，此处指担任。
赤绂：红色官带，象征高官。
黄堂：古代县级以上官员的办公处。
纷纷：众多，杂乱。
奔竞：追逐名利。
兀兀：呆板，固执。
憃愚：愚蠢，不明事理。
坤舆：大地，比喻国家或社会。
厚载：包容万物。
敢干：岂敢。
斧锧：古代刑具，此处指法律制裁。
献猖狂：放肆，狂妄。
- 翻译
- 出身寒微却有幸成为官员，俯瞰同辈也显光彩。
已经庆幸十年间担任要职，还期待有朝一日主政一方。
世间纷扰的竞争实则可笑，我只坚守本分不随波逐流。
并非大地能包容所有，怎敢妄想触犯法律以放纵自己。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郭印所作的《上政府五首(其五)》。诗中，作者以谦逊的态度回顾了自己的仕途历程，自嘲出身平凡却能位列官员，感到荣幸。他表达了对同僚们的观察，认为那些忙于奔走竞争的人显得可笑，而自己则选择坚守正道，保持平常心。诗人强调，若非国家的包容和信任，他不敢妄自放纵，表达了一种谨慎和忠诚的态度。整首诗体现了作者的谦逊之志和对国家的敬畏之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
约明叔过买江天阁
前年为君记江阁，醉里狂言不知怍。
岂惟大负退之惭，要似扬雄真悔作。
君家此阁端何然，万里长江咫尺山。
江流湛湛山平远，合付画手非诗传。
画工纵得空诸境，阁中之人妙难领。
世人纷纷夔蚿蛇，是公了了形神影。
二日晚得少空偶阅杜集无何坠火焚者数叶谨成古句致愧惜之意呈明叔仲威
去年鼠齧涪翁文，今年火攻少陵诗。
虽云成毁有定数，天意于此可逆知。
我之所嗜何足计，上有先墨颜之姿。
况渠诗本贯忠义，在处神物宜护持。
向来一字且莫补，脱此千百何繇追。
我诗不工空自欺，天意岂欲警戒之。
不然身当贫到骨，俱应蓄此瑰玮词。
又疑风来劝勤读，邂逅俾之遭祸奇。
平生学易未有得，损益二卦须湛思。
诗成书以示我友，不惟自讼仍求规。