诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《宿松门寺》
《宿松门寺》全文
唐 / 温庭筠   形式: 七言律诗  押[文]韵

白石青崖世界分,卷帘孤坐对氛氲。

林间禅室春深雪,潭上龙堂夜半云。

落月苍凉登阁在,晓钟摇荡隔江闻。

西山旧是经行地,愿漱寒瓶逐领军。

(0)
拼音版原文全文
宿sōngmén
táng / wēntíngyún

báishíqīngshìjièfēnjuànliánzuòduìfēnyūn
línjiānchánshìchūnshēnxuě

tánshànglóngtángbànyún
luòyuècāngliángdēngzàixiǎozhōngyáodàngjiāngwén

西shānjiùshìjīngxíngyuànshùhánpíngzhúlǐngjūn

翻译
白色的石头和青色的悬崖划出了世界的界限,我独自卷起窗帘静坐其中,面对着弥漫的雾气。
在深深的春天里,禅房隐于林间,积雪覆盖;夜晚,龙堂之上云雾缭绕。
落月的清冷映照在楼阁之上,拂晓的钟声在江对面摇曳回荡。
这西山曾是我常走的道路,我希望能洗净心灵,追随先贤的足迹。
注释
白石:白色的石头。
青崖:青色的悬崖。
氛氲:雾气弥漫。
禅室:修行的禅房。
春深雪:春天深厚的积雪。
潭上:潭边。
龙堂:寺庙的殿堂。
落月:下落的月亮。
苍凉:清冷、寂寥。
登阁:登上楼阁。
晓钟:清晨的钟声。
隔江:在江的对岸。
西山:西方的山。
经行地:常行走的地方。
漱寒瓶:用冷水漱口以净化心灵。
逐领军:追随先贤的领导。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而深远的山林景象,诗人通过对自然美景的细腻描写,表达了自己的隐逸情怀和超脱世俗的心境。

“白石青崖世界分”一句,以宏大的画面开篇,将读者带入一个被白石与青崖切割的自然界。紧接着,“卷帘孤坐对氛氲”则透露出诗人独自一人,静坐于帐中,对着外面的迷雾思考,这里“氛氲”的使用增添了一种神秘感。

第三、四句“林间禅室春深雪,潭上龙堂夜半云。”表达了时间与空间的交错。诗人在春意盎然的季节中,却仍能见到深山中的积雪,这是对自然力量的一种赞美;而“潭上龙堂夜半云”则描绘了一幅静谧的夜景,龙堂常与神秘或仙境相关联,此处可谓是一种超凡脱俗的意象。

五、六句“落月苍凉登阁在,晓钟摇荡隔江闻。”诗中的“落月”、“苍凉”营造出一种清冷而寂静的氛围;“晓钟摇荡隔江闻”则让人联想到寺庙晨钟的悠扬声响,这种声音在宁静的早晨,穿过水面传递,增添了一份禅意。

最后两句“西山旧是经行地,愿漱寒瓶逐领军。”诗人表达了对往昔行走之地的怀念,同时也透露出一种随遇而安的情感,“愿漱寒瓶逐领军”更显示出诗人对于清冷、超脱世俗生活的向往。

整首诗通过细腻的自然描写和深远的意境表达,展现了诗人对隐逸生活的向往,以及他与大自然和谐共处的情怀。

作者介绍
温庭筠

温庭筠
朝代:唐   字:飞卿   籍贯:太原祁(今山西祁县东南)   生辰:约812—866

温庭筠(约812年-约866年),本名岐,艺名庭筠,字飞卿,男,汉族,唐代并州祁县(今山西省晋中市祁县)人,晚唐时期诗人、词人。唐初宰相温彦博之后裔。出生于没落贵族家庭,富有天赋,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,有“温八叉”之称。温庭筠多次考进士均落榜,一生恨不得志,行为放浪。曾任随县和方城县尉,官至国子监助教。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故长被贬抑,终生不得志。
猜你喜欢

赠沈葆桢联

人望昌黎,如泰山北斗;帝命傅说,作舟楫盐梅。

(0)

慈禧太后四旬万寿福州灯联

本是佛国菩提,喜济施宏功,诞膺多福;

同为海天臣子,愿赞襄孝治,共祝慈龄。

(0)

嘲陈宝箴熊某联

四足不行,试问有何能干;

一耳偏听,是个什么东西。

(0)

挽盛康联

九旬大寿,五代同堂,看兰陔扶翌乾坤,家庆国恩,全福如公能有几;

帝座引年,邻邦诵德,在梓里优游泉石,灵根慧果,真仙再世岂无因。

(0)

挽盛康联

享文彦博大年,世笃忠贞,看长公樽俎雍容,睦谊欢联环海国;

精白香山禅语,佛圆正果,有上界车幡簇拥,灵光返照待云盦。

(0)

挽某人妾联

瑶台陨月,金屋陨星,西子湖边凄夜雨;

天上春分,人间春谢,东坡诗内哭朝云。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
谢安 江湜 牛希济 杨坚 章楶 卢思道 虞世基 东方朔 杜光庭 王景 李公麟 沈晦 金圣叹 孙道绚 高凤翰 白行简 苏味道 胡仔
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1