呈孟君复能静使君二首·其一全文|注释|赏析

《呈孟君复能静使君二首·其一》全文

宋 / 方回形式: 七言律诗押[肴]韵

细玩包瓜以杞爻，俊人肯与秃翁交。

公侯复始须廊庙，尔汝忘形未草茅。

各诵新诗针遇芥，相期古道漆投胶。

一樽百尺楼头酒，玄白无心赋解嘲。

(0)

注释: 包瓜：比喻深意或寓言。
杞爻：可能指代某种隐喻或象征。
俊人：才子，杰出人物。
秃翁：自谦之词，指诗人自己。
廊庙：朝廷，指国家权力中心。
尔汝：亲密无间的称呼，表示关系亲近。
针遇芥：比喻事物间微妙而紧密的联系。
古道：古代的道德风尚，忠诚、诚实等。
漆投胶：比喻关系紧密，如胶似漆。
玄白：黑色和白色，这里可能指坦诚相见。
赋解嘲：以诗文来应对嘲笑，表达豁达。

翻译: 仔细品味包瓜中的寓意，才子愿意与我这老者交往。
在公卿大臣重新掌权的时代，你我之间已无尊卑之别，仿佛还在田野草庐之中。
各自吟诵新诗，如同针尖对芥子般契合，期待着古道热肠，如漆投胶般紧密相交。
在百尺高楼之上共饮美酒，我们无拘无束，以诗为乐，无需深究世事的嘲笑。

鉴赏

这首诗描绘了一场文人雅集的画面。开篇“细玩包瓜以杞爻，俊人肯与秃翁交”两句，通过对比鲜明的形象——细腻地品味包裹着的瓜果（包瓜）和精致的丝线（杞爻），以及俊雅之人愿意与平凡之徒交流（秃翁，即没有头发或头发稀少的人），表现出文人之间不拘小节、平等交往的情怀。

接着，“公侯复始须廊庙，尔汝忘形未草茅”两句，则通过对权贵和普通人的生活的描述，表达了诗人对于超然物外、遗世独立的向往。这里的“公侯”指的是官宦之家，而“廊庙”则是他们活动的地方；而“尔汝忘形未草茅”则意味着诗人希望自己能像古代隐者一样，忘记世俗的名利，过上一种简单自然的生活。

在“各诵新诗针遇芥，相期古道漆投胶”两句中，“新诗”指的是当时流行的诗歌，而“针遇芥”则是比喻诗人之间细腻的交流和互相砥砺；“相期古道”表达了对传统文化价值的追求，而“漆投胶”则形象地描绘了这种精神追求的坚韧和持久。

最后，“一樽百尺楼头酒，玄白无心赋解嘲”两句，则通过对酒宴场景的描写，以及对诗人超脱世俗、不受外界影响的情感表达，展现了诗人在饮酒之际，对生命和宇宙的深刻体悟。这里的“一樽百尺楼头酒”形象地描述了高楼之上举杯畅饮的情景，而“玄白无心赋解嘲”则表达了诗人超然物外、不受世俗羁绊的心境。

整首诗通过对自然环境的细腻描写和对人生哲理的深刻思考，展现了诗人追求精神自由和文化传承的内心世界。

作者介绍: 方回
朝代：宋字：万里号：虚谷籍贯：宋元间徽州歙县生辰：1227—1307

（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。