桑柘阴中数亩村，病多终日厌昏昏。
忽传寄我道间作，径欲过君竹下门。
坐看诸公上台省，谁知陶令在田园。
文章勋业元难并，未易轻为得失论。
《迂斋往葛水道中蚤起有诗见寄次韵答之》全文
- 拼音版原文全文
迂 斋 往 葛 水 道 中 蚤 起 有 诗 见 寄 次 韵 答 之 宋 /赵 蕃 桑 柘 阴 中 数 亩 村 ，病 多 终 日 厌 昏 昏 。忽 传 寄 我 道 间 作 ，径 欲 过 君 竹 下 门 。坐 看 诸 公 上 台 省 ，谁 知 陶 令 在 田 园 。文 章 勋 业 元 难 并 ，未 易 轻 为 得 失 论 。
- 注释
- 桑柘：桑树和柘树，古代常用于农耕和园林。
病多：身体多病。
昏昏：形容精神状态不佳。
道间作：在田野间的作品。
径欲：立刻想要。
竹下门：竹林环绕的门，象征隐居生活。
诸公：指在高位的人。
台省：古代官署的代称，这里指朝廷。
陶令：陶渊明，曾任彭泽令，后以‘陶令’代指隐士。
文章勋业：文学成就和政绩。
元难并：很难一概而论。
未易：不容易。
得失论：评价得失。
- 翻译
- 在一个桑柘树荫下的村庄里，有几亩田地，病人整天昏昏沉沉。
忽然传来消息，你在田野间的诗作寄给了我，我打算立即拜访你，来到竹林下的家门。
看着那些人步步高升进入朝廷，谁能想到陶渊明隐居在田园之中。
文学才华和政绩本就难以相提并论，轻易评价得失并不容易。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了诗人赵蕃在清晨收到朋友寄来的诗作，引发了他的感慨。他身处桑柘树荫下的村庄，因病而整日昏昏沉沉，但友人的诗作犹如一道清风，让他精神为之一振。他期待能拜访友人，共赏诗篇于竹林之下。
诗中提到，诗人看着他人在官场显赫，但他更欣赏的是陶渊明式的田园生活，不追求功名利禄。他认为文学才华与勋业难以相提并论，轻易评价得失并不恰当。整首诗流露出诗人对平淡生活的向往和对文学价值的独特见解，展现出其淡泊名利的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
田家叹
五月之初四月尾，菖蒲叶长楝花紫。
淮乡农事不胜忙，日落在田见星起。
前之不雨甫再旬，秧畴已复生龟纹。
近者连朝雨如注，麦陇横云欲殷腐。
如今麦枯秧失时，举手仰天祷其私。
秧恶久晴雨害麦，兼收并得宁庶几。
饼托登盘米藏庾，侬家岁寒无重糈。
岂知送日戴朝星，凡几忧晴几忧雨。
吾侪一饱信关天，下箸敢忘田家苦。