空见水名敷，秦楼昔事无。
临风驻征骑，聊复捋髭须。
《敷水驿》全文
- 拼音版原文全文
敷 水 驿 唐 /权 德 舆 空 见 水 名 敷 ，秦 楼 昔 事 无 。临 风 驻 征 骑 ，聊 复 捋 髭 须 。
- 翻译
- 只见水面广阔，秦楼往昔之事已不再。
在风中停下远行的马匹，随意地抚摸着胡须。
- 注释
- 水名：指代某个有历史或传说的水域。
秦楼：古代宫殿或华丽的楼阁，常与美女或故事相关。
昔事：过去的事情，这里指秦楼的过往。
临风：面对着风。
征骑：远行的马匹，代指远行的人。
聊复：姑且，随便。
捋髭须：轻轻抚摸胡须的动作，表示闲适或沉思。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种怀旧伤感的意境，通过对自然景物的描述，抒发了诗人对于过去事物的无限留恋和哀愁。"空见水名敷"中，“空见”二字传达出一种虚幻不实之感，水名为“敷”，但实际上并没有看到其真实存在，只是名字流传。这既可以理解为诗人对于过去的追忆，也可以视作对逝去美好时光的一种无奈。
"秦楼昔事无"则直接点明了诗人的情感基调——在秦楼，这个曾经发生过许多故事的地方，如今却什么都不复存在，所有的往事都已随风而散。这里的“秦楼”很可能是某种特定历史事件或个人记忆的象征。
"临风驻征骑"一句，诗人在风中停下了行进中的战马，这里的“征骑”暗示了一种军旅生活，或许也是诗人内心世界的一部分。"聊复捋髭须"则是诗人在这种环境和心境中，又一次整理着自己的胡须，表面上的平静与内心的不安形成了鲜明对比。这不仅是一种生存状态的书写，也反映出诗人对于时间流逝、世事无常的感慨。
总体而言，这首诗通过细腻的自然描写和精妙的情感表达，展现了诗人独特的历史感和个人情怀，是一首集伤感与哲思于一身的佳作。
- 作者介绍
-
权德舆
权德舆（759年—818年），字载之，天水略阳（今甘肃秦安东北）人，后徙润州丹徒（今江苏镇江）。唐朝文学家、宰相，起居舍人权皋之子。少有才气，未冠时即以文章称，杜佑、裴胄交辟之。唐德宗闻其材，召为太常博士，改左补阙，兼制诰，进中书舍人，历礼部侍郎，三次知贡举。唐宪宗时，累迁礼部尚书、同平章事。后坐事罢相，历任东都留守东都。复拜太常卿，徙刑部尚书，出为山南西道节度使。朝代：唐 字：载之 籍贯：天水略阳（今甘肃秦安东北） 生辰：759年－818年
- 猜你喜欢
人日谢茂秦李于鳞徐子与梁公实王元美偕集席上口占得风字
雪霁燕山北，梅残汉苑东。
客星开夕燕，人日听春鸿。
绿鬓愁堪短，青云计未工。
年华双鸟去，岁事一尊同。
湖海烽烟里，乾坤聚散中。
金花遥对月，玉树迥含风。
笔共江淹俊，途俱阮藉穷。
中原携数子，去矣上崆峒。