有客新从赵地回，自言曾上古丛台。
云遮襄国天边去，树绕漳河地里来。
弦管变成山鸟哢，绮罗留作野花开。
金舆玉辇无行迹，风雨惟知长绿苔。
《听话丛台》全文
- 注释
- 赵地：古代地区名，这里指赵国。
丛台：古代赵国的一座宫殿或高台。
襄国：古代地名，今河北邢台一带。
漳河：古代河流，流经河北等地。
弦管：乐器，这里代指音乐。
山鸟哢：山鸟的鸣叫声。
绮罗：华丽的丝织品，代指富贵人家的服饰。
野花：自然生长的花朵。
金舆玉辇：贵重的车辆，象征皇室出行。
绿苔：绿色的苔藓，常用来形容荒废或久无人迹。
- 翻译
- 有一位客人刚从赵地返回，他自己说曾经登上了古老的丛台。
他描述说，云雾缭绕的襄国消失在天边，丛台四周的树木环绕着漳河，仿佛是从大地深处延伸而来。
昔日的音乐和歌舞变成了山鸟的鸣叫，华丽的服饰化作了田野间的野花绽放。
曾经的金车玉辇已无踪影，只剩下风雨中丛台上长满的绿苔见证历史。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位旅人归来后的描述和感慨，通过对自然景观的细腻描写，展现了诗人深邃的情感与独特的艺术魅力。
"有客新从赵地回，自言曾上古丛台。" 这两句设定了场景，赵地即今天的河北一带，古丛台则是一处历史悠久的地方，这位旅人刚从那里归来，并自豪地说起他曾经登临过那里的高台。
"云遮襄国天边去，树绕漳河地里来。" 这两句诗描写了古丛台的壮丽景象，云雾迷离至天边，树木环绕至地下，这种上连天际、下至大地的画面塑造了一种超脱尘世的意境。
"弦管变成山鸟哢，绮罗留作野花开。" 这两句则将自然景物与文化元素相结合，弦管（古代乐器）化为山间鸟鸣，而精美的丝织品却留在了大自然中，化作了野花。这不仅是对自然之美的赞叹，也反映出诗人对于文化遗产的珍视和怀念。
"金舆玉辇无行迹，风雨惟知长绿苔。" 最后两句则表达了一种超脱世俗、归于自然的境界，金舆玉辇是皇家车辆的代名词，这里表示没有车马的痕迹，只有风雨侵蚀下形成的常年积累的青苔。这是一种对物欲的超越和对自然永恒之美的赞歌。
整首诗通过旅人的叙述，将听众带入了一场关于古代遗址、自然景观与文化记忆交织的想象之旅。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
百字令.春夜闻雁
兰釭花暝，听沉沉莲漏，闲愁如发。
况是残宵闻雁语，叫得云波欲裂。
秋托芦花，春憎燕子，辛苦关河阔。
问君何事，年年来往天末。
从道系帛传书，当时塞外，此日何由达。
知我凄凉身世感，除是窗前明月。
忆弟情深，思亲梦远，泪揾罗襟湿。
轮肠宛转，此心能向谁说。
疏帘淡月.梦
轻阴淡敛。正月吐鸾环，帘摇银蒜。
戛碎波纹浪花，片影儿清。魂丝欲被东风散。
几凝盼、草烟碧染。露华寒浅，芳心暗警，玉壶传点。
绣鞋怯、花间碧藓。蓦地自回头，曲屏人见。
裙线蔷薇，刺罥胆虚娇喘。
回廊仄径须臾现，倚阑干才整钗钿。
窗前鹦鹉，枝头杜宇，一声唤转。
眉妩.新月，用宋王碧山韵
乍黄昏庭院，骤雨初过，银浦暮云暝。
撩起闲情绪，开帘拜，一弯斜过虚径。曲阑倚稳。
逗眉痕、如许离恨。
颦双蛾、悄向花间立，夜凉怯衣冷。怎奈愁心难问。
又无端照我，憔悴鸾镜。
骨压丝儿瘦，带围减、怕消三五圆景。碧天路永。
盼那时、盈满重正。此际黯消疑，扶上秋千墙影。
声声慢.三月望前一日，纫兰妹招同雪兰大姊、蘅芳三妹暨畹兰五妹看海棠，赋此索和
明波皱碧，纤雨飘香，佳游好是今朝。
腻粉嫣红，间园共斗春娇。
朦胧海棠睡醒，试新妆、艳态难描。
帘影外，看几丝垂柳，绿到无聊。
知否韶华晼晚，怕流莺、憔悴坐老花梢。
昨夜阑干，厌厌瘦尽香桃。
相看共饶乡思，话家山、烟水迢遥。
风正紧，任飞红、吹过小桥。