诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《江楼晚望》
《江楼晚望》全文
唐 / 杜牧   形式: 七言律诗  押[东]韵

湖山翠欲结蒙笼,汗漫谁游夕照中。

初语燕雏知社日,习飞鹰隼识秋风。

波摇珠树千寻拔,山凿金陵万仞空。

不欲登楼更怀古,斜阳江上正飞鸿。

(0)
拼音版原文全文
jiānglóuwǎnwàng
táng /

shāncuìjiéménglónghànmànshuíyóuzhàozhōng

chūyànchúzhīshèfēiyīngsǔnshíqiūfēng

yáozhūshùqiānxúnshānzáojīnlíngwànrènkōng

dēnglóugèng怀huáixiéyángjiāngshàngzhèngfēi鸿hóng

注释
湖山:湖光山色。
翠欲结:翠绿欲滴。
蒙笼:朦胧。
汗漫:漫无目的地。
游夕照:夕阳下漫步。
初语:刚学会说话。
燕雏:小燕子。
知社日:知道春社的日子。
习飞鹰隼:训练中的猛禽。
识秋风:懂得秋天的风。
波摇:波浪摇动。
珠树:比喻湖中的倒影或水中植物。
千寻拔:形容极高。
山凿金陵:山石凿刻的金陵城。
万仞空:万丈空旷。
登楼:登高望远。
怀古:追忆历史。
斜阳:夕阳。
江上:江面。
飞鸿:飞翔的大雁。
翻译
湖光山色翠绿欲滴,笼罩在朦胧之中,是谁在这夕阳下漫步游赏。
刚学会说话的小燕子知道春社的日子,训练中的猛禽懂得秋天的风声。
湖面波浪摇动,仿佛连千寻高的珍珠树都要拔起,山石凿刻的金陵城显得万丈空旷。
我已无心再登高楼追忆过往,只看见江面上夕阳映照下的飞翔鸿雁。
鉴赏

这首诗描绘了一幅晚霞满天、山色渐浓的画面,通过对自然景观的细腻刻画,表达了诗人对于古人的怀念之情。开篇两句“湖山翠欲结蒙笼,汗漫谁游夕照中”描绘出湖山间被晚霞笼罩的美丽景致,同时也透露出诗人内心的寂寞与孤独。

接下来的“初语燕雏知社日,习飞鹰隼识秋风”则是对时间流逝和季节更迭的感慨。燕子开始学语,鹰隼习飞,都在无声中诉说着时光的变迁和自然界的循环。

“波摇珠树千寻拔,山凿金陵万仞空”两句,通过对水波轻拍珍珠之树和山中凿空石室的描写,展现了诗人对于历史遗迹的眷恋与赞美,同时也映射出诗人心中的沉重感受。

最后,“不欲登楼更怀古,斜阳江上正飞鸿”表达了诗人在晚霞满天之时,不愿意再次攀登高楼去怀念过往,只是在斜阳的照耀下,看着远行的鸿雁,心中萌生出对古人的无限思念。这里的“不欲”表达了一种淡然超脱的心态,而“正飞鸿”则是诗人情感的外在投射,象征着自由和远方。

整首诗通过景物描写和内心情感的交织,展现了诗人独特的情怀和深邃的艺术魅力。

作者介绍
杜牧

杜牧
朝代:唐   字:牧之   号:樊川居士   籍贯:京兆万年(今陕西西安)   生辰:公元803-约852年

杜牧(803年-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家,是宰相杜佑之孙,杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士,授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕,转淮南节度使幕,又入观察使幕,理人国史馆修撰,膳部、比部、司勋员外郎,黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。
猜你喜欢

次流河大风

饱历风涛万虑休,惊飙奚事拍河流。

气嘘鹜蜃千帆乱,波撼鱼龙一叶浮。

扫尽落花空舞院,何来细雨问灵湫。

终宵数起难成寐,不待莼鲈忆故丘。

(0)

盘古庙诗

萧萧遗庙夕阳天,野店参差曲涧边。

万古乾坤心上辟,于令日月掌中悬。

有无石匣沧波隐,仿佛仙衣碧草传。

我亦离形游太始,停舟问讯思逌然。

(0)

子与自芦台量移瑞州·其一

题坐高名汉署来,鱼盐小吏混芦台。

谁怜汝海分符客,自是南皮作赋才。

老骥霜蹄千里动,佩刀寒色九河开。

量移休道非知遇,难得君恩一日回。

(0)

十二辰诗并序·其二牛

后大惟堪粪,文犁未中牲。

偾豚骄莫敌,卫犊蠢忘生。

诈挟吞书幻,疑多望月惊。

庮难供脍炙,往往夜中鸣。

(0)

三月十二日肇开经筵岳以翰林旧僚叨侍讲读荐蒙燕赉感而有作·其一

讲殿春开第一筵,师臣敷对更精专。

龙飞五位文明盛,鹄立群工礼度虔。

早奉王言颁玉敕,初闻帝典启瑶编。

非才素愧匡时学,重荷恩休倍悚然。

(0)

和景章登台韵

绝顶凭虚试一登,夕阳风景□□增。

高宜太史占云地,远胜文王避雨陵。

十里好花春拥座,半空明月夜燃灯。

悠然遐眺悲陈迹,渺渺江流宛似渑。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天
诗人
瞿式耜 李义府 萧悫 蔡确 长孙无忌 周济 阮逸女 谈迁 李密 汪之珩 李好古 子兰 蒲松龄 林古度 颜之推 张溥 方维仪 洪遵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1