诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《答刘长卿七里濑重送》
《答刘长卿七里濑重送》全文
唐 / 严维   形式: 七言绝句  押[歌]韵

新安非欲枉帆过,海内如君有几何。

醉里别时秋水色,老人南望一狂歌。

(0)
拼音版原文全文
liúchángqīnglàizhòngsòng
táng / yánwéi

xīnānfēiwǎngfānguòhǎinèijūnyǒu

zuìbiéshíqiūshuǐlǎorénnánwàngkuáng

注释
新安:地名,这里泛指旅途中的一个地点。
枉帆过:本意为绕远路,这里指特意路过。
海内:古代指中国境内,此处泛指天下。
如君:像您这样的人。
醉里:酒醉之时。
别时:离别时刻。
秋水色:形容秋日的水色,常用来比喻清澈或凄清的景象。
老人:作者自指,表达一种年长者的洒脱态度。
南望:向南方眺望,可能寓意着对未来的期待或对故土的思念。
狂歌:放声高歌,表现出不拘小节、豪放不羁的情怀。
翻译
我并非贪图捷径才绕道新安,像您这样的贤士天下能有多少。
酒醉中分别时秋水共长天一色,老夫向南方远望,放声高歌一曲尽显豪迈。
鉴赏

这首诗是唐代诗人严维所作,名为《答刘长卿七里濑重送》。诗中表达了诗人对友人的深厚情谊和不愿意离别的情感。

“新安非欲枉帆过”,这里的“新安”指的是新安江,也是说诗人并不急于跨越这条界限,意在表明留恋之情。接着的“海内如君有几何”,则是在询问在广阔的世界中,有几位像刘长卿这样的朋友。

第三句“醉里别时秋水色”描绘了诗人在酒醉之际,依依惜别的情景。秋水清澈,象征着情感的纯洁与深沉,而这里则是用来形容离别时的愁苦。

最后,“老人南望一狂歌”,表现了诗人在离别之后,心中充满了无尽的思念,以至于像一个老人一样,朝着南方所处方向发出了豪放而又带有几分疯狂的歌声。这里的“狂歌”不仅是对友情的赞美,也是诗人内心深处激荡的情感宣泄。

整首诗通过景物的描写和情感的抒发,展现了诗人对朋友深厚的情谊,以及面对离别时的复杂情绪。

作者介绍
严维

严维
朝代:唐   字:正文   籍贯:越州(今绍兴)   生辰:742—756

严维(生卒年未详),约唐肃宗至德元年前后(公元七五六年前后)在世。字正文,越州(今绍兴)人。初隐居桐庐,与刘长卿友善。唐玄宗天宝(742—756)中,曾赴京应试,不第。肃宗至德二年,以“词藻宏丽”进士及第。心恋家山,无意仕进,以家贫至老,不能远离,授诸暨尉。时年已四十余。后历秘书郎。代宗大历(766—779)间,严中丞节度河南(严郢为河南尹,维时为河南尉),辟佐幕府。迁余姚令。终右补阙。官终秘书郎。 
猜你喜欢

登镇镜山

策马闲吟到上台,天然幽趣一楼开。

满城风雨当窗遇,千里江山入座来。

抚景每疑驹过隙,消愁更许客添杯。

消沉戈戟知何限,犹傍残云问劫灰。

(0)

尔雅台吊郭景纯二首·其二

小住西陵地,平生著作豪。

六经开别径,一命寄洪涛。

术数言虽幻,奸雄气已挠。

敢忘缄口戒,忠愤适相遭。

(0)

舟中晨坐彝陵作

边马嘶寒急,霜风割面来。

空垂去国泪,何处望乡台。

形影亲孤剑,波涛送一杯。

荒残今更甚,不必问秦灰。

(0)

赐题夜纺授经图·其二

五鼎儿诚慰母贫,吟诗不觉鼻含辛。

嘉禾欲续贤媛传,不愧当年画荻人。

(0)

仲春瀛台即景二首·其二

柳生稊际花含蕊,花柳相宜烂漫前。

绿渚浴凫新乐趣,玉梅落瓣旧韶妍。

轻寒不勒萌青草,细响才淙带碧泉。

与物同游春浩荡,奉时布化协天权。

(0)

宴准噶尔夷使并许观灯

典属宣夷使,观灯锡宠荣。

银花争雪艳,火树入宵明。

常凛勤边戒,聊通职贡情。

羁縻西旅族,迩亦解朝正。

(0)
诗词分类
节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远
诗人
马占山 陈叔通 熊式辉 胡适 唐生智 曾琦 罗家伦 朱德 叶圣陶 程天放 冯友兰 张大千 谢觉哉 梁寒操 叶剑英 邵式平 陶铸 姚雪垠
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1