诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《天上月》
《天上月》全文
宋 / 刘翰   形式: 七言绝句  押[麻]韵

春冰一片净无瑕,万里清光遍海涯。

欲与常娥移桂树,月中先合种梅花。

(0)
注释
春冰:春天的薄冰,形容冰面清新洁净。
净无瑕:形容冰面洁白无瑕。
万里清光:形容明亮的月光普照大地。
海涯:指大海的边缘,象征广阔无垠。
常娥:即嫦娥,中国古代神话中的月亮女神。
移桂树:传说中嫦娥住在月宫,有桂树,这里比喻将自然景物带入月宫。
种梅花:梅花象征高洁,诗人想在月宫中种植,寓意美好。
翻译
春天的冰面洁净如玉,万里清辉洒满海角天涯。
想要和嫦娥一起把桂花树移植到月宫,应该先在月亮上种下梅花。
鉴赏

这首诗描绘了一幅美丽的月夜景象。"春冰一片净无瑕",以“春冰”比喻初春时节的明净和纯洁,没有任何污点或缺陷,形象地表达了月亮的清澈。"万里清光遍海涯"则进一步强调了这轮明月所散发出的清辉,可以穿越千山万水,直至远方的大海之滨。

接下来的两句"欲与常娥移桂树,月中先合种梅花"充满了诗人的仙境向往和艺术想象。"欲与常娥移桂树"表明诗人希望能像传说中的嫦娥一样,将桂树从天上移到人间,这不仅是对美好事物的追求,也反映出诗人对超凡脱俗境界的向往。而"月中先合种梅花"则是在这个理想之中的进一步设想,希望在这轮明月之中播下梅花的种子,预示着未来的美好。

整首诗通过精致的意象和深远的联想,展现了诗人对自然之美的欣赏,以及对超凡境界的无限向往。

作者介绍

刘翰
朝代:宋   字:武子(一说武之)   籍贯:长沙(今属湖南)

刘翰(生卒年不详),沧州临津(今山东宁津)人,五代、北宋时期名医。刘翰出身中医世家,曾做过护国军节度使巡官。后进献医书,被周世宗任命为翰林医官、卫尉寺主簿。周亡宋兴,刘翰地位更进一步,历任朝散大夫、鸿胪寺丞、尚药奉御、检校工部员外郎、翰林医官使、检校户部郎中。主持编纂了《开宝本草》。后因给滑州守将刘遇治病误诊,被贬为和州团练副使。数年后复出,重新担任尚药奉御、翰林医官使。后病亡于家,享年七十二岁。
猜你喜欢

郑仲理送行六首·其五

渺然一棹去何之,满目新诗与旧诗。

细读赠章多好语,顾怜追和却无奇。

(0)

孤雁三首·其一

孤雁哀哀叫晓霜,客衾如水待天光。

不缘杜宇催归去,未信寒猿解断肠。

(0)

奉寄斯远兼属文鼎处州子永提属五首·其一

吟诗日日数梅花,梅向飘零我返家。

尚有北枝堪点检,君舟已泊岸头沙。

(0)

赤岸道中呈斯远

小雨洗红叶,青山舒白云。

秋风有奇处,我友得平分。

(0)

沅陵见招赏海棠病不能往辄尔言谢三首·其一

去年已负海棠期,今岁还当卧病时。

造物小儿应见相,恐余无此看花时。

(0)

孝扬成父约须晴见过二首·其二

雨来喜逭车田苦,晴至欣成穫稻忙。

协趣终焉在农舍,倦游不拟老官仓。

(0)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
卢祖皋 杨巨源 张玉娘 曹松 张正见 潘阆 杨继盛 赵汝腾 林季仲 陈元光 关汉卿 宋荦 苏曼殊 唐彦谦 刘墉 毕自严 刘筠 胡铨
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1