混俗从教鬓似银，世人无分得相亲。
槎流海上波涛阔，酒满壶中天地春。
功就不看丹灶火，性闲时拂玉琴尘。
仙家变化谁能测，只恐洪崖是此身。
《赠王道者》全文
- 翻译
- 随世俗生活，头发如银白，与世人难以亲近。
乘槎漂浮在海上，波涛汹涌，酒壶中盛满的不仅是酒，更像天地间的春意。
功成名就无需再炼丹，闲暇时拂去琴上的灰尘。
神仙的变化谁能揣摩？只怕我此刻就是洪崖化身。
- 注释
- 混俗：融入世俗。
教：让。
鬓：两鬓。
似：像。
银：白色，形容头发白。
相亲：亲近。
槎：古代神话中的木筏，这里指舟船。
流：漂流。
波涛阔：海浪宽广。
酒满壶：酒壶斟满。
天地春：象征着广阔和深远。
功就：功成名就。
丹灶：炼丹的炉灶，象征修炼。
火：炼丹的火焰。
拂：擦拭。
玉琴：珍贵的琴。
尘：灰尘。
仙家：神仙的世界。
变化：变幻莫测。
测：揣测。
洪崖：传说中的仙人。
此身：自身。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位道人的超脱世俗、追求精神自由的生活状态。开头两句“混俗从教鬓似银，世人无分得相亲”写出了道人对世俗纷争的漠视与超然，同时也表达了他对无法真正理解自己的人们感到的一种孤独感。
接着，“槎流海上波涛阔，酒满壶中天地春”两句则描绘了一幅道人在大自然中畅饮、享受自由自在生活的画面。这里的“槎流”可能指的是长江的水势，而“酒满壶中”则是对他享乐时光的一种写照。
诗中的“功就不看丹灶火，性闲时拂玉琴尘”两句更深入地揭示了道人的精神追求。这里的“功就”可能指的是修炼成果，“丹灶火”则是外丹修炼过程中常见的一种工具或象征，而“不看”表明他对此类世俗功名已无所谓；而“性闲时拂玉琴尘”则展示了道人在闲暇之际，拂去心中的尘埃，用玉琴来抒发超凡脱俗的情怀。
最后，“仙家变化谁能测，只恐洪崖是此身”两句表现出对仙界境界的向往与自我认知的深刻。这里的“仙家变化”指的是道教中追求的长生不老、变化无穷的仙境，而“谁能测”则表达了对于这种境界难以捉摸的复杂情感；“只恐洪崖是此身”则似乎在表达一种担忧，即自己是否已经达到或即将达到那种超脱尘世的境界。
整首诗通过对自然美景的描绘和对道教修炼生活的描述，展现了诗人对于精神自由与永恒生命的追求，以及他对周围世界的看法和自我定位。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
奉和袭美太湖诗二十首.桃花坞
行行问绝境，贵与名相亲。
空经桃花坞，不见秦时人。
愿此为东风，吹起枝上春。
愿此作流水，潜浮蕊中尘。
愿此为好鸟，得栖花际邻。
愿此作幽蝶，得随花下宾。
朝为照花日，暮作涵花津。
试为探花士，作此偷桃臣。
桃源不我弃，庶可全天真。
奉和袭美太湖诗二十首.孤园寺
浮屠从西来，事者极梁武。
岩幽与水曲，结构无遗土。
穷山林干尽，竭海珠玑聚。
况即侍从臣，敢爱烟波坞。
幡条玉龙扣，殿角金虬舞。
释子厌楼台，生人露风雨。
今来四百载，像设藏云浦。
轻鸽乱驯鸥，鸣钟和朝橹。
庭蕉裂旗旆，野蔓差缨组。
石上解空人，窗前听经虎。
林虚叶如织，水净沙堪数。
遍问得中天，归脩释迦谱。