诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《入瓜步望扬州》
《入瓜步望扬州》全文
宋 / 王安石   形式: 七言绝句  押[先]韵

落日平林一水边,芜城掩映祇苍然。

白头追想当时事,幕府青衫最少年。

(0)
拼音版原文全文
guāwàngyángzhōu
sòng / wángānshí

luòpínglínshuǐbiānchéngyǎnyìngzhīcāngrán

báitóuzhuīxiǎngdāngshíshìqīngshānzuìshǎonián

注释
落日:夕阳。
平林:平旷的树林。
一水边:河边。
芜城:荒废的城市。
掩映:遮掩映衬。
祇:只。
苍然:苍茫的样子。
白头:满头白发。
追想:回忆。
当时事:当年的事情。
幕府:古代官署或军府。
青衫:古代官员的低级服装,这里指年轻人。
最少年:最年轻的时期。
翻译
夕阳西下照在平旷的树林和河边,荒废的城池只留下一片苍茫的景象。
我已是满头白发,回忆起当年的事情,那时我在幕府中还是穿着青衫的年轻人。
鉴赏

这首诗描绘了一幅落日时分的宁静画面,平林与一水之间构成一副和谐之境。"芜城掩映祇苍然"中,“芜城”指的是荒废的城墙,被野草所覆盖;“掩映”则是遮蔽的意思,整句话表达了时间流逝与自然力量对人间遗迹的侵蚀。诗人通过这种描写,传达了一种物是人非、时光荏苒的感慨。

"白头追想当时事"一句,则是诗人以白发作为自己年迈的象征,回望过去的往事,表明了对青春岁月的怀念和不舍。最后,“幕府青衫最少年”中,“幕府”指的是军队或官署的所在地;“青衫”则是诗人当年穿着简单的衣服时光的象征。这句话强调了诗人对自己青年时代,尤其是在军旅生涯中的美好记忆。

整首诗通过对比现实与回忆,以淡淡的哀愁表达了诗人对于过往岁月不可复返的感伤,以及面对自然界无情变迁时所产生的情感波动。

作者介绍
王安石

王安石
朝代:宋   字:介甫   号:半山   生辰:1021年12月18日-1086年5月21日

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,汉族,临川(今江西抚州市临川区)人,北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年(1042年),王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职,政绩显著。熙宁二年(1069年),任参知政事,次年拜相,主持变法。因守旧派反对,熙宁七年(1074年)罢相。一年后,宋神宗再次起用,旋又罢相,退居江宁。
猜你喜欢

日暮

日暮谛思无尽意,万缘攫取入怀来。

高名赫赫能为祸,薄俗纷纷几见哀。

蕃酒漉唇忘暑暍,佛书遮眼积尘埃。

从渠拨置人间事,侧枕酣眠息似雷。

(0)

愤言

枝辞楛说问蜚蓬,十九枢权表下中。

天上蟆肠常蚀月,世间夔足几怜风。

贫能知我大夫鲍,热肯因人童子鸿。

一棹沧江自来去,看人虎鼠看蛇龙。

(0)

郊游

青青荷叶满横塘,扑面风来蒲苇香。

桥折泥深行不得,万山无语立斜阳。

(0)

有人述南中时论谓洛阳近出魏代元氏志皆吾辈伪造忽蒙盛誉惊喜愈望小诗纪之·其四

景穆诸孙绝可哀,邙山抔土掩蒿莱。

荒亭补史吾乡事,日造元家掌故来。

(0)

淮上怀古·其二

一自飞龙出凤阳,山川丰沛故人乡。

九门燕市都重奠,十庙鸡鸣草渐荒。

漆室凄凉高帝冢,朱门摇落大功坊。

到来四镇成何事,落日疏林满建康。

(0)

郊游杂咏·其三

三岛仙人绛色襦,绿阴深处屐声粗。

分明飞阁通波地,添缋东瀛仕女图。

(0)
诗词分类
和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁
诗人
包融 花蕊夫人 杜琼 费祎 陈夔龙 戴明说 宋绶 蔡琰 钟离权 哥舒翰 冯小青 葛洪 王赞 韩熙载 田为 苏易简 毌丘俭 朱高炽
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1