诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《伯氏自吴门来辇下再宿即别》
《伯氏自吴门来辇下再宿即别》全文
宋 / 武衍   形式: 五言律诗

把酒论新事,移床问故山。

桑麻云已长,亲戚喜相安。

断雁江湖外,驰心梦寐间。

两年三度别,此别觉尤难。

(0)
拼音版原文全文
bǎishìménláiniǎnxiàzài宿bié
sòng / yǎn

jiǔlùnxīnshìchuángwènshān

sāngyúnchángqīnxiāngān

duànyànjiāngwàichíxīnmèngmèijiān

liǎngniánsānbiébiéjuéyóunán

翻译
举杯谈论新鲜事,移动床榻问候故乡。
田间的桑麻已经茂盛,亲朋好友都安好。
孤雁在江湖之外飞翔,思念之情常在梦中萦绕。
两年已分别三次,这次离别尤为艰难。
注释
把酒:饮酒。
论:讨论。
新事:新近的事情。
移床:移动床铺。
问故山:询问家乡的情况。
桑麻:农事,指桑树和麻。
云已长:已经长得很高。
亲戚:家人和亲戚。
喜相安:欢喜地看到彼此安好。
断雁:孤独的雁。
江湖外:远离家乡的地方。
驰心:牵动心神。
梦寐间:在梦中。
两年三度别:两年内已经分别了三次。
此别:这次的离别。
尤难:特别难以忍受。
鉴赏

这首诗描绘了诗人与友人伯氏在京城相聚的情景。"把酒论新事"展现出两人畅谈时事的热烈氛围,而"移床问故山"则流露出对家乡和旧日生活的怀念。桑麻生长繁茂,象征着田园生活的宁静与和谐,亲友安康则是诗人内心的欣慰。

"断雁江湖外"借离雁表达了诗人与伯氏即将分别的感伤,以及对远方的牵挂。"驰心梦寐间"进一步深化了这种情感,即使在睡梦中,思虑也难以摆脱别离的愁绪。最后两句"两年三度别,此别觉尤难"直抒胸臆,表达了诗人对频繁离别的感慨,尤其是这次分别尤为难舍。

整体来看,这首诗情感真挚,通过日常细节和自然景象,展现了友情深厚的同时,也透露出淡淡的离别之苦,具有浓厚的生活气息和人情味。

作者介绍

武衍
朝代:宋   字:朝宗

武衍,字朝宗,原籍汴梁(今河南开封),南渡后寓临安(今浙江杭州)清湖河。所居有池亭竹木之胜,命曰适安。有《适安藏拙馀稿》、《适安藏拙乙稿》。理宗淳祐元年(一二四一)自序其集。事见《南宋古迹考》卷下。 武衍诗,以顾氏读画斋《南宋群贤小集》本为底本,新辑集外诗附于卷末。 
猜你喜欢

哭汪司马伯玉十首·其二

青萍悬虎穴,赤帜树龙门。

居后杨宁耻,齐名杜转尊。

星枢摧轸翼,天柱折昆崙。

白玉楼前侣,飞云限九阍。

(0)

先宜人不幸弃背泣血苫次志哀四章·其二

忍忆丸熊事,空馀戒猎言。

北风频撼木,西日故摧萱。

玉匣埋孤隧,珠襦閟九原。

闲居曾一赋,恸哭望高轩。

(0)

王长公寄惠集序赋谢四首·其四

刻鹄纷难辨,鸣蛩独见知。

左迁元命世,扬马快同时。

一字人堪老,千秋客自迟。

会携孤剑色,东海傍要离。

(0)

秋日送人之彭城

柴门乔木下,送汝一含杯。

大泽秋声早,长河曙色开。

阴风韩信庙,紫雾汉王台。

后夜芒山气,谁寻吊古才。

(0)

少宰赵公拜相寄贺八章·其七

尚记临轩日,龙头曳佩环。

帝心悬北斗,人望切东山。

燮理阳春布,论思乙夜閒。

万方伊葛想,翘首玉宸班。

(0)

句曲道中奉怀王司马先生寄讯八首·其八

石头城外路,光色度青骢。

说法寻支遁,参禅叩懒融。

塔花晴日映,潭影暮天空。

拟逐三车去,西方问大雄。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
孙觉 潘之恒 李光地 崔遵度 丰稷 司马相如 李显 包融 花蕊夫人 杜琼 费祎 陈夔龙 戴明说 宋绶 蔡琰 钟离权 哥舒翰 冯小青
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1