沉绵既逾时，生死谁或访。
殷勤惠之书，畴昔固有望。
载观近赋诗，颇复献穷状。
功名岐则多，究竟策非上。
贾谊卒避灌，晁错终死盎。
孰愈安一区，随事享三当。
嗟我信畸人，逐食无定向。
转蓬真飘风，断绠遭逆浪。
悠悠任通塞，冉冉失少壮。
志愿老栖迟，耕宽筑夷旷。
《次韵审知遣兴》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 审 知 遣 兴 宋 /赵 蕃 沉 绵 既 逾 时 ，生 死 谁 或 访 。殷 勤 惠 之 书 ，畴 昔 固 有 望 。载 观 近 赋 诗 ，颇 复 献 穷 状 。功 名 岐 则 多 ，究 竟 策 非 上 。贾 谊 卒 避 灌 ，晁 错 终 死 盎 。孰 愈 安 一 区 ，随 事 享 三 当 。嗟 我 信 畸 人 ，逐 食 无 定 向 。转 蓬 真 飘 风 ，断 绠 遭 逆 浪 。悠 悠 任 通 塞 ，冉 冉 失 少 壮 。志 愿 老 栖 迟 ，耕 宽 筑 夷 旷 。
- 注释
- 沉绵：长久的困顿。
逾时：持续。
访：探望。
惠：赠送。
畴昔：过去。
近赋诗：最近写的诗。
献穷状：流露困厄状态。
岐则：分支众多的道路。
究竟：最终。
贾谊：汉代政治家。
晁错：汉代政治家。
安一区：安宁于一方。
逐食：谋生。
转蓬：随风飘荡的蓬草。
断绠：断了线的风筝。
通塞：顺境与逆境。
少壮：青春强壮的时期。
夷旷：宽广而空旷的地方。
- 翻译
- 长久的困顿已经持续，生死之间又有谁能探望。
你殷勤地寄来书信，过去我确实有所期待。
阅读你的近作诗歌，流露出困厄的生活状态。
追求功名的道路分支众多，但终究不是上策。
贾谊最终避开纷争，晁错终究死于矛盾冲突。
谁更愿安宁于一方，顺应世事享受恰如其分。
感叹我是命运乖舛之人，没有固定的谋生方向。
如同随风飘荡的蓬草，生活像断了线的风筝遭遇逆流。
人生的起伏难以预料，青春渐渐消逝不再强壮。
年迈后志愿只求平淡，选择在宽广之地筑屋安居。
- 鉴赏
这首宋诗是赵蕃所作的《次韵审知遣兴》，诗人通过对友人审知寄来的书信和近作的回应，表达了对人生境遇的感慨。诗中提到自己长久以来的生活困顿，生死未卜，对友人的关怀深感感激。然而，他反思了追求功名的道路并非上策，引用贾谊和晁错的事例，暗示了选择隐逸生活或许更为适宜。诗人自比为飘零不定的蓬草和遭遇逆浪的断绠，感叹人生的起伏不定和岁月的流逝。他表达出年华老去、志向难遂的无奈，以及对晚年归隐、耕读生活的向往。整首诗情感深沉，寓言性强，展现了诗人的人生哲思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送元道人还水西寺
李白高吟处，师归掩竹关。
道心明月静，诗思碧云闲。
绿树寒凌雪，飞泉响遍山。
自惭丘壑志，皓首不知还。
墙上难为趋
昔称梁孟子。兼闻鲁孔丘。记政聊为述。
问东岂相酬。末代多侥倖。卿相尽经由。
台郎百金价。台司千万求。当朝少直笔。
趋代皆曲钩。廷尉十年不得调。将军百战未封侯。
夜伏拥门作常伯。自有蒲萄得凉州。白璧求善价。
明珠难暗投。高墙不可践。井水自难浮。
风胡有年岁。铦利比吴钩。