南屏烟月晓沉沉，细雨娇莺泪似深。
犹有温香双蛱蝶。飞来红粉字同心。
《西湖八绝句·其四》全文
- 注释
- 南屏：地名，可能指某个有山水景色的地方。
烟月：形容夜晚或清晨景色朦胧，如烟如月。
晓沉沉：清晨时分，天色阴暗的样子。
细雨：形容雨点小而密。
娇莺：娇嫩的黄莺鸟。
泪似深：形容黄莺叫声悲切，像含泪诉说。
温香：温暖的香气，可能指花香。
双蛱蝶：两只蝴蝶。
红粉字：红色的字迹，可能是蝴蝶翅膀上的图案。
同心：象征爱情或友谊的心形图案。
- 翻译
- 南屏山色在晨雾中朦胧，如烟似月，显得格外深沉。
细雨中，娇小的黄莺啼叫，声音凄切，仿佛泪水深重。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅西子湖春夜的柔和景象。"南屏烟月晓沉沉"，设定了一个朦胧月色与晨雾交织的宁静早晨。"细雨娇莺泪似深"，细雨如同娇弱花朵上的露珠，似乎带着哀愁，这种比喻增添了一份情感的深度和画面的生动。
接着，诗人笔锋一转，写及"犹有温香双蛱蝶"，这里的"犹有"表达了对美好时光的留恋，而"温香双蛱蝶"则是春夜中无法忘怀的温馨与生机。
最后，"飞来红粉字同心"，这一句通过比喻和象征的手法，把花瓣轻拂而至，比作书信或情书，用"红粉"形容其色泽，暗示了情感交流的亲密与温暖。整首诗通过对自然景物的精细描绘，传达了一种对美好事物的珍惜和对生命中美好瞬间的留恋。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送邢郎中赴太原
上将得良策，恩威作长城。
如今并州北，不见有胡兵。
晋野雨初足，汾河波亦清。
所从古无比，意气送君行。
奉酬宣上人九月十五日东亭望月见赠因怀紫阁旧游
中年偶逐鸳鸾侣，弱岁多从麋鹿群。
紫阁道流今不见，红楼禅客早曾闻。
松斋月朗星初散，苔砌霜繁夜欲分。
一览綵笺佳句满，何人更咏惠休文。