秋飙无踪迹，空中声奔驰。
枯桑因已验，老病仍先知。
惊沙入破隙，危叶堕绿枝。
幽怀聒不寐，山岳将恐移。
《九月二十四日大风》全文
- 拼音版原文全文
九 月 二 十 四 日 大 风 宋 /梅 尧 臣 秋 飚 无 踪 迹 ，空 中 声 奔 驰 。枯 桑 因 已 验 ，老 病 仍 先 知 。惊 沙 入 陂 隙 ，危 叶 堕 绿 枝 。幽 怀 聒 不 寐 ，山 岳 将 恐 移 。
- 翻译
- 秋风没有留下痕迹，只在空中疾驰而过。
枯桑的凋零已经验证，我的衰老疾病更是先感知到这一切。
狂风吹起的沙尘钻进缝隙，脆弱的树叶从绿色枝头坠落。
内心的思绪被这喧嚣搅扰无法入睡，仿佛连山岳都为之震动。
- 注释
- 秋飙：秋风。
踪迹：痕迹。
奔驰：疾驰。
枯桑：枯萎的桑树。
验：验证。
老病：衰老疾病。
惊沙：狂风中的沙尘。
破隙：缝隙。
绿枝：绿色的树枝。
幽怀：内心深处的情感。
聒：吵闹。
不寐：无法入睡。
山岳：山峰。
恐移：震动。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《九月二十四日大风》，描绘了秋天猛烈的大风景象。首句“秋飙无踪迹”形象地写出风的突然和无形，接着“空中声奔驰”则通过声音的动态描绘风的疾速。诗人观察到“枯桑因已验”，暗示风力足以撼动枯木，而“老病仍先知”则寓言自己年迈体弱，更能感受到风的威力。
“惊沙入破隙”进一步展现风的狂暴，连细小的缝隙都无法阻挡沙粒的飞舞；“危叶堕绿枝”则描绘了树叶在风中摇曳，最终纷纷坠落的场景。最后一句“幽怀聒不寐，山岳将恐移”直抒胸臆，诗人内心被风声扰动，难以入眠，甚至担心连山岳也会因风势而动摇，表达了对大自然力量的敬畏与自身境况的感慨。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了秋风的猛烈，同时也融入了诗人的人生感慨，具有较强的意境和情感表达。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
宝祐五年史院修高孝光宁四朝国史成上进九月明堂升侑高宗礼成进诗三章称贺·其一
圣主严恭德意真，两仪合飨鉴精纯。
九筵五室仪章旧，一祖三宗侑典新。
风日盎温銮辂驾，月星明穊玉卮陈。
元良式献邦家庆，共祝吾皇寿万春。
水调歌头.上巳日领客往洛阳桥
坐上羽觞釂，水际洧衣褰。
适兹胜赏，风轻云薄有情天。
不用船舷悲唱，真俯阑干小海，乐事可忘年。
莫向歌珠里，却叹鬓霜鲜。送朝潮，迎夕汐，思茫然。
知他禊饮，此地过了几千千。
既有相催春夏，自解转成今古，谁后更谁前。
堪笑兴怀客，不似咏归川。