投老羁孤久，临觞感慨频。
关河疏旧友，风雨败新春。
事固少如意，天终能胜人。
所悲头上发，不与柳条新。
《书感》全文
- 翻译
- 年老漂泊已久，每喝酒时都充满感慨。
疏远了远方的朋友，风雨中新年也失去了生机。
人生总是不如意，但自然的力量终究强大。
最令人悲伤的是，我的白发无法像柳条那样新生。
- 注释
- 投老：年老。
羁孤：漂泊孤独。
临觞：面对酒杯。
感慨：感慨。
关河：山河、远方。
疏旧友：疏远老朋友。
败新春：使新年失去活力。
事固：事情本来。
如意：顺心如意。
天终：自然终究。
胜人：超越人力。
所悲：悲哀的是。
头上发：白发。
柳条新：柳条的新绿。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《书感》，表达了诗人晚年漂泊异乡，孤独无依，面对酒杯时不禁生出许多感慨。首句“投老羁孤久”直接道出了诗人的老迈和孤独，长期的漂泊让他深感人生的沧桑。次句“临觞感慨频”描绘了他饮酒时情绪的波动，每一次举杯都引发深深的感叹。
“关河疏旧友”暗示了诗人与旧友的疏远，可能是由于时空的阻隔或是人事的变迁。接下来，“风雨败新春”以自然景象暗喻人生的挫折，即使新的一年带来新的希望，也难以抵挡风雨的侵袭。
“事固少如意”表达出诗人对生活中不如意之事的无奈，人生道路充满了坎坷。然而，诗人并未完全绝望，他相信“天终能胜人”，暗示着对命运的坚韧和对未来的期待。
最后两句“所悲头上发，不与柳条新”，诗人以头发的衰老与柳条的新绿形成对比，表达了对时光流逝的哀伤，感叹岁月无情，青春不再。
整体来看，这首诗情感深沉，语言质朴，展现了陆游晚年的孤独与坚韧，以及对生活的深刻反思。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
沁园春·其四寄寿平左江
昔在南台，谩骂董龙，疏弹李猫。
为灯笼锦事，不宽彦博，南山集序，几累灵皋。
朱凤落南，红狼屡北，战胜归来血洗刀。
蛮姬巧，把南征俊句，绣上弓韬。左江群盗如毛。
看竞事春农兵气销。
道昔为哥弟，硎牲歃血，今依父母，骑象吹箫。
韩固无双，范惟有一，余子谁当一世豪。
归须早，坐老夫横榻，细说藤徭。
沁园春·其一寄研荪金陵
虎踞龙蟠，如此江山，抑何壮哉。
想招邀王葛，过朱雀桁，提携任沈，上凤皇台。
鸢线催军，钓丝量水，千载南朝事可哀。
今何世，更轮飙壶电，相逼而来。邦衡当世交推。
但玉尘丝囊未是才。
况罗池蕉荔，黄巾如蚁，辽阳松杏，白骨成灰。
饭颗交情，广明时事，远寄江南驿使梅。
君应忆，忆潼关月落，华岳云开。