诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《寻西明寺僧不在》
《寻西明寺僧不在》全文
唐 / 元稹   形式: 七言绝句  押[侵]韵

春来日日到西林,飞锡经行不可寻。

莲池旧是无波水,莫逐狂风起浪心。

(0)
拼音版原文全文
xún西míngsēngzài
táng / yuánzhěn

chūnláidào西línfēijīngxíngxún

liánchíjiùshìshuǐzhúkuángfēnglàngxīn

注释
春来:春天到来之时。
日日:每天。
西林:西边的树林,代指寺院或清静之地。
飞锡:指僧人云游四方,锡指僧人的锡杖。
经行:僧人按一定路线行走以修行。
莲池:种有莲花的池塘,常象征佛教中的清净世界。
旧是:本来就是。
无波水:没有波纹的水,比喻心境平和。
莫逐:不要追随。
狂风:猛烈的风,比喻外界的干扰。
起浪心:心中产生波动或烦恼。
翻译
春天每日我都来到西边的树林,僧人行走的足迹已无处找寻。
莲花池的水面原本平静无波澜,切莫让狂风撩起了心中的波浪。
鉴赏

这首诗描绘了一位游子在春日寻访西林寺中僧人却不得的场景。"春来日日到西林"表明随着春天的深入,游子一再踏访那个方向,心中充满了对自然美景与心灵寄托之所的向往。"飞锡经行不可寻"则透露出一种无奈和迷茫,仿佛在说即便是飞鸟留下的足迹,也无法为他指引方向。

接下来的两句"莲池旧是无波水,莫逐狂风起浪心"中,“莲池”象征着宁静与纯洁的境界,而“无波水”则强调了这片净土应保持的清澈无染。最后一句中的“莫逐狂风起浪心”,是在告诫自己或他人,面对外界的喧嚣与扰乱,不要轻易让内心生出波澜。

整首诗不仅展示了诗人的寻访之旅,更通过莲池和无波水这些意象,传递了一种超脱尘世寻求心灵平静的主题。

作者介绍
元稹

元稹
朝代:唐   字:微之

元稹(779年—831年),字微之,别字威明,河南府东都洛阳(今河南洛阳)人,唐朝著名诗人、文学家,父元宽,母郑氏,为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人,少时即有才名,与白居易同科及第,并结为终生诗友,二人共同倡导新乐府运动,世称“元白”,诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意,虽然一度官至宰相,却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。
猜你喜欢

题左溪齐云阁

白云来轩户,清风生涧壑。

山僧不管春,岩花开自落。

(0)

幔亭

曾孙尝会幔亭中,脯擘麒麟酒满钟。

宴罢不知消息处,至今乡老望孤峰。

(0)

山居·其二

水澄山色映青天,静坐茅堂未欲眠。

好玩岩头松与月,更闻高柳一声蝉。

(0)

兰若杂言·其三

老来无事掩柴扉,林下闲闲何所为。

莫道茅庵无一物,窗前片片白云飞。

(0)

清泠台二绝句·其二

落日欲下清泠台,月华已破东冈来。

谁道幽人得幽趣,老夫病眼不曾开。

(0)

奉赠行师参慎禅师

观音二十五圆通,止在禅师一指中。

金钵直随流水去,不须芒屩更西东。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
阎尔梅 刘叉 陈谏 李格非 刘光祖 崔融 呼文如 陈耆卿 曹端 陆树声 吕蒙正 辅广 高珩 董思恭 吴锡麒 宋江 蔡允恭 陈寿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1