诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《东方半明》
《东方半明》全文
唐 / 韩愈   形式: 古风

东方半明大星没,独有太白配残月。

嗟尔残月勿相疑,同光共影须臾期。

残月晖晖,太白睒睒。鸡三号,更五点。

(0)
拼音版原文全文
dōngfāngbànmíng
táng / hán

dōngfāngbànmíngxīngméiyǒutàibáipèicányuè
jiēěrcányuèxiāng

tóngguānggòngyǐng
cányuèhuīhuītàibáishǎnshǎn

sānhàogèngdiǎn

注释
大星:指明亮的星辰。
太白:古人对金星的别称,这里指天上的金星。
残月:月亮接近满月后的亏缺状态。
同光共影:指月亮和太白星的光芒交汇。
鸡三号:古代计时法,指鸡叫三遍,即凌晨三点。
更五点:古代一夜分为五个更次,五更即清晨五点。
翻译
东方天空渐亮大星星消失,只有太白星伴着残月未落。
哦,你那轮残月,请不要疑惑,我们短暂的光辉与影子很快就会重叠在一起。
残月微弱地照耀,太白星闪烁不定。鸡鸣三声,夜已过半,五更将近。
鉴赏

这首诗是唐代著名文学家、教育家韩愈的作品,表达了诗人在夜晚独自徘徊时对月亮和星辰产生的情感联想。诗中的“东方半明大星没”描绘出一个黎明即将到来的景象,大星已沉落,天边呈现出一片微明。太白星,即金星,在古代被视为文昌帝君,是文学艺术的守护神,它与残月并存,显得尤为孤独。

“嗟尔残月勿相疑”一句中,“嗟尔”表达了诗人对月亮的感慨,而“勿相疑”则是诗人对月亮的安慰之言,似乎在告诉月亮不要有所怀疑或忧虑。接着的“同光共影须臾期”则表明诗人希望与这孤独的星辰和残月共享一段时光,共同见证这短暂而美好的瞬间。

第三句“残月晖晖,太白睒睒”中,“残月晖晖”形容月亮柔和、温暖的光芒,而“太白睒睒”则用来形容金星坚定不移的姿态。通过这种对比,诗人强调了自然界中生命体之间的情感联系。

最后两句“鸡三号,更五点”写的是时间流逝的声音,鸡鸣三次,夜更深了几分。这是对时间紧迫和生不逢时的无声哀诉,也反映出诗人内心的急躁与焦虑。

这首诗以其丰富的情感、细腻的描写以及独特的哲思,在中国古典文学中占有一席之地。

作者介绍
韩愈

韩愈
朝代:唐   籍贯:河阳(今河南省焦作孟州市)   生辰:768~824

韩愈(768年—824年12月25日),字退之。河南河阳(今河南省孟州市)人。自称“郡望昌黎”,世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。唐代杰出的文学家、思想家、哲学家、政治家。贞元八年(792年),韩愈登进士第,两任节度推官,累官监察御史。后因论事而被贬阳山,历都官员外郎、史馆修撰、中书舍人等职。元和十二年(817年),出任宰相裴度的行军司马,参与讨平“淮西之乱”。其后又因谏迎佛骨一事被贬至潮州。
猜你喜欢

答江革联句不成

日余乏文干,逢君善草札。

工拙既不同,神气何由拔。

(0)

芳洲之草行欲暮。桂水之波不可渡。

绝世独立兮报君子之一顾。

(0)

诗·其三

老蚕晚绩缩,老女晚嫁辱。

曾不如老鼠,翻飞成蝙蝠。

(0)

百一诗·其九

百郡立中正,九州置都士。

州闾与郡县,希疏如马齿。

生不相识面,何缘别义理。

十室称忠信,观过必党里。

(0)

青青女萝草,上依高松枝。

幸蒙庇养恩,分惠不可赀。

风雨虽急疾,根株不倾移。

(0)

哭女成四律·其四

从此芳容隔,相寻梦里来。

心痴清夜至,肠断素车回。

徒说金环索,唯留宝箧开。

万年看恶变,百念尽成灰。

(0)
诗词分类
战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日
诗人
李清照 郑思肖 庾信 温庭筠 毛奇龄 汪广洋 孟浩然 陶益 赵佶 王昌龄 张栻 郑刚中 陈谟 戴良 张羽 王建 蔡襄 唐顺之
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1