春风不负年年信，长趁花期。
小锦堂西，红杏初开第一枝。
碧箫度曲留人醉，昨夜归迟。
短恨凭谁，莺语殷勤月落时。
《采桑子·其七》全文
- 翻译
- 春风不会辜负每年的约定，总是把握花开的时节。
在小锦堂的西边，第一枝红杏刚刚绽放。
吹奏碧绿的萧笛，旋律让人沉醉，昨晚回来得很晚。
短暂的遗憾，又有谁能理解？只有黄莺在月落时分的呢喃声能倾诉。
- 注释
- 不负：不辜负，指春风按时履行与花朵的约定。
花期：花开的季节。
小锦堂：可能是地名或建筑名，指具体地点。
红杏：春天开放的一种红色花朵。
碧箫：绿色的箫，古代乐器。
归迟：回来得晚。
短恨：短暂的遗憾或愁绪。
莺语：黄莺的鸣叫声。
殷勤：热情而频繁。
月落时：夜晚月亮落下之时。
- 鉴赏
这首词描绘了一幅春意盎然的画面，以春风和花朵为主题，展现了诗人对美好时光的珍爱与留恋。"春风不负年年信，长趁花期"，春风仿佛懂得每年如期而至，总是把握花开的季节，表达了对春天的期待和赞美。"小锦堂西，红杏初开第一枝"，具体描绘了红杏在小锦堂西边悄然绽放，犹如佳人初露芳华，引人注目。
接下来的"碧箫度曲留人醉"，通过悠扬的碧箫声，营造出一种醉人的氛围，让人沉醉其中。"昨夜归迟"则暗示了诗人或许因为欣赏这美景而流连忘返，直至深夜。最后，"短恨凭谁，莺语殷勤月落时"，借莺鸟的啼鸣和月落的景象，抒发了诗人内心的遗憾和淡淡的离愁，表达了对时光易逝、美好难留的感慨。
整体来看，这首《采桑子》以其细腻的情感和生动的景物描写，展现了晏几道词作中常见的婉约风格，以及对生活情趣的深刻体悟。
- 作者介绍
-
晏几道
晏几道（1038年5月29日—1110年），北宋著名词人。字叔原，号小山，抚州临川文港沙河（今属江西省南昌市进贤县）人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲，中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情，其小令语言清丽，感情深挚，尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活，是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。朝代：宋 字：叔原 号：小山 籍贯：抚州临川文港沙河（今属江西省南昌市进贤县） 生辰：1038年5月29日—1110年
- 猜你喜欢
满江红.惆怅
渌水三年，小桥畔，相逢曾赋。
长凝伫，青骢有影，章台无路。
月下凭肩衣尚暖，楼头密约书成蠹。
访城西、惟有画檐蛛，丝如故。晓云意，人空慕。
题诗客，愁应诉。奈绿阴满径，乍逢崔护。
芍药已付春梦远，杨花有被东风误。
想雕栏、不追却沾泥，言还齼。
送王推府与龄贺圣诞之京一首
翠水流华瑞，丹陵启圣光。
河灵天诞永，龙叙帝图昌。
燕湑传三爵，移珍走万方。
士英归许善，郡妙简王祥。
缛夏浮青舸，金秋入紫阊。
霞裾瞻虎陛，星履次鹓行。
秘殿闻仙乐，槐宸接寿觞。
向舆称有庆，望极颂无疆。
荐礼衣冠盛，咨风献替长。
名儒留侍从，东掖握兰香。
吴趋行一首
吴都千载国，茫茫竟何陈。
泰伯遗至德，季札扬清尘。
芳心皓霜雪，高节凌苍旻。
子游用牛刀，礼乐何彬彬。
仲尼笑弦歌，武城停车轮。
锦帆明绿水，蟠桃挂城闉。
吴王馆娃宫，女乐娱青春。
西施秀蛾眉，扬辉五湖滨。
印绶怀会稽，故妻惭买臣。
挥攉绮罗客，墓间曾负薪。
皋君识齐眉，梁源为上宾。
援琴弹五噫，怀藏席间珍。
清宵蔡经宅，忽遇蓬莱人。
麻姑长爪甲，行觞劈麒麟。
飘飘张东曹，秋风忆鲈莼。
皎皎醴陵侯，孙王拜其亲。
英雄竟何在，繁华亦沉沦。
冥冥黄土掩，山冢连嶙峋。
因使慷慨士，见之空沾巾。
人命苦弗将，乾喉且焦唇。
焉得王子乔，相携向玄津。
《吴趋行一首》【明·黄省曾】吴都千载国，茫茫竟何陈。泰伯遗至德，季札扬清尘。芳心皓霜雪，高节凌苍旻。子游用牛刀，礼乐何彬彬。仲尼笑弦歌，武城停车轮。锦帆明绿水，蟠桃挂城闉。吴王馆娃宫，女乐娱青春。西施秀蛾眉，扬辉五湖滨。印绶怀会稽，故妻惭买臣。挥攉绮罗客，墓间曾负薪。皋君识齐眉，梁源为上宾。援琴弹五噫，怀藏席间珍。清宵蔡经宅，忽遇蓬莱人。麻姑长爪甲，行觞劈麒麟。飘飘张东曹，秋风忆鲈莼。皎皎醴陵侯，孙王拜其亲。英雄竟何在，繁华亦沉沦。冥冥黄土掩，山冢连嶙峋。因使慷慨士，见之空沾巾。人命苦弗将，乾喉且焦唇。焉得王子乔，相携向玄津。
https://www.fglrt.com/shici/Bv2pXCS.html
观玉河洗马
玉河新涨波瀜瀜，圉人沐马当晴融。
左手执刷右执笼，人意似与马语通。
权奇尽是天闲駥，騧骊骓骆各不同。
临流意态何从容，欲涉未涉心忡忡。
淋漓溅沫无奔冲，剪拂垢秽披氋氃。
房星堕落濙河中，蜿蜒戏跃如游龙。
五花文锦云濛濛，风鬃雾鬣俱蒙茸。
初疑远涉东溟东，又疑驰自昆崙峰。
拳毛洒汗霞流红，雪猊玄免生崆峒。
银鞍玉勒光照瞳，被来骨相增奇雄。
骄嘶昂首生长风，矜持顾影羞驽?。
时清战息无边烽，天家饲秣刍豆丰。
安闲不似周王骢，驱驰海上俱龙钟。
十八滩
一滩横我前，一滩落我后。
巨石何礧礧，拱向若迎候。
大江日东驰，势若万马骤。
崩奔声喧豗，欲与万石斗。
初疑坤舆翻，又讶溟渤漏。
舟行稍弗戒，顷刻不可救。
叮咛篙师力，默祈鬼神佑。
昔人训垂堂，入坎敢自咎。