诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《化城阁》
《化城阁》全文
宋 / 王安石   形式: 古风

曾宫凭风回,两岸闻钟声。

百里见秋毫,搆云有高营。

化城若化出,仰攀日月行。

俛视大江奔,众山遥相迎。

大江蟠㠌根,旋流自成浪。

却略罗翠屏,秀色各异状。

楞伽海中山,迥出霄汉上。

中有不死庭,天龙尽回向。

惜哉不得往,侧坐渺难望。

拥掩难恕宥,意欲铲叠嶂。

登临独无语,一望一怊怅。

忽忆少年时,孤屿坐题诗。

空怀焉能果,唯有故人知。

(0)
拼音版原文全文
huàchéng
sòng / wángānshí

cénggōngpíngfēnghuíliǎngànwénzhōngshēng

bǎijiànqiūháogòuyúnyǒugāoyíng

huàchéngruòhuàchūyǎngpānyuèxíng

xiàngshìjiāngbēnzhòngshānyáoxiāngyíng

jiāngpánxiānggēnxuánliúchénglàng

quèlüèluócuìpíngxiùzhuàng

léngjiāhǎizhōngshānjiǒngchūxiāohànshàng

zhōngyǒutíngtiānlóngjìnhuí

zāiwǎngzuòmiǎonánwàng

yōngyǎnnánshùyòuchǎndiézhàng

dēnglínwàngchāochàng

shǎoniánshí屿zuòshī

kōng怀huáiyānnéngguǒwéiyǒurénzhī

注释
曾宫:昔日宫殿。
凭风回:随风回荡。
闻钟声:听到钟声。
秋毫:极微小的事物。
搆云:云层之上。
高营:高大的军营。
化城:幻化的城市。
化出:显现出来。
仰攀:抬头仰望。
日月行:日月运行。
俛视:俯瞰。
大江奔:大江奔流。
遥相迎:远远迎接。
蟠㠌根:盘绕山根。
旋流:旋转的水流。
浪:波浪。
罗翠屏:排列如屏风的山峦。
迥出:高耸。
霄汉:天空。
不死庭:长生不老的庭院。
天龙:神话中的龙。
回向:朝向。
惜哉:可惜。
渺难望:难以触及。
拥掩:遮挡。
恕宥:宽恕。
铲叠嶂:铲平群山。
登临:登山眺望。
怊怅:惆怅。
孤屿:孤岛。
题诗:题写诗句。
空怀:空有情怀。
焉能果:怎能实现。
故人:老朋友。
翻译
曾经宫殿凭借风的吹拂,两岸回荡着钟声。
百里之外也能看见细微的事物,云端之上有高高的军营。
化城如同幻化而出,仰望日月仿佛在行走。
俯瞰大江奔腾,群山远远地迎接。
大江如巨龙盘绕山根,旋涡激起层层波浪。
罗翠屏般的山峦错落,各具秀丽的姿态。
楞伽海中的山峰高耸入云,超越了天空。
山中隐藏着长生不老的庭院,天龙都朝向这里。
可惜不能前往,只能侧身远望,心生遗憾。
群山阻隔难以宽恕,我心想要铲平这些屏障。
独自登高无言以对,每次眺望都满怀惆怅。
忽然想起少年时光,孤独的小岛上题写诗句。
空有情怀无法实现,只有老朋友能理解。
鉴赏

《化城阁》是一首描绘江景和个人情感的诗,通过对自然景观的细腻描写,抒发了诗人对往昔岁月的怀念之情。诗中的语言优美,意境深远,体现了北宋时期文学的高超艺术造诣。

首句“曾宫凭风回”设定了一种空阔、开阔的场景,化城阁在风中似乎有着某种神秘的回响。紧接着,“两岸闻钟声”则点明了时间与空间的交织,让人感受到一种超越时空的宁静。

“百里见秋毫,搆云有高营”描绘了一幅壮丽的山水画面,其中秋意浓厚,山势巍峨。诗人的视野开阔,他似乎能够洞察千里之外的景色和高耸入云的宫殿。

“化城若化出,仰攀日月行”则表达了诗人对超越物质世界、追求精神境界的向往。化城在这里不仅是实体的建筑,更像是心灵的寄托,是诗人内心所向往的理想之所。

“俛视大江奔,众山遥相迎”中,大江和众山构成了一幅流动而又静谧的画面。诗人的眼光从高处俯瞰,似乎在与自然对话。

接着,“大江蟠㠌根,旋流自成浪”则描绘了江水的力量与美丽,它不仅是自然景观的一部分,更像是生命力和创造力的象征。

“却略罗翠屏,秀色各异状”中的“罗翠屏”可能是指山峦或宫阙,这里诗人表达了一种对多彩世界的赞美之情,每一处景致都有其独特的风采。

“楞伽海中山,迥出霄汉上”中的“楞伽海中山”可能是指某个具体的地理位置,但在这里,它更像是诗人心灵所寄托的一方净土。它高耸而超脱,仿佛可以触及天界。

“中有不死庭,天龙尽回向”则引出了一个神秘的场所——不死之庭,这里充满了仙境般的幻想色彩,是诗人对永恒与生命极致追求的象征。

然而,“惜哉不得往,侧坐渺难望”一句,又带来了一种无奈和不易。诗人虽然心向往之,但现实中的自己只能坐在原地,望着那遥不可及的理想世界而感慨。

“拥掩难恕宥,意欲铲叠嶂”中,“拥掩”二字传达了一种对自然界、甚至是对生命本身的无力感。诗人想要去触摸那些高耸入云的山峰,但又感到自己的渺小和无能为力。

“登临独无语,一望一怊怅”则表达了诗人在面对壮丽景色时内心的沉默与复杂情感。每一次登临高处,看到那熟悉而又遥远的风景,都会引起深深的感慨。

最后,“忽忆少年时,孤屿坐题诗”一句,让人感到一种时间的流转和生命的轮回。诗人在这里回望自己的过往,那些年轻时写下的诗篇如今看来,是多么的珍贵与难得。

“空怀焉能果,唯有故人知”则是全诗的一个总结。诗人的这些情感和记忆,似乎只能由那些懂他的人才能真正领会。这是一种对生命、友谊和时间深刻理解的表达,是一首诗中难得的温馨与深情。

作者介绍
王安石

王安石
朝代:宋   字:介甫   号:半山   生辰:1021年12月18日-1086年5月21日

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,汉族,临川(今江西抚州市临川区)人,北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年(1042年),王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职,政绩显著。熙宁二年(1069年),任参知政事,次年拜相,主持变法。因守旧派反对,熙宁七年(1074年)罢相。一年后,宋神宗再次起用,旋又罢相,退居江宁。
猜你喜欢

再寄缪太守二首·其一

天津桥畔讯音尘,倾盖逢君结识真。

卅载浮沈馀傲骨,一门风雅尽诗人。

乡亲语熟逢苏小,兄弟才高识颖滨。

多谢东君递消息,陇头寄与一枝春。

(0)

童乌行

南山有高树,寒乌夜绕之。

得食哺其子,呜呜长不离。

一旦母乌死,儿乌恻然悲。

昔雏居有巢,今雏宿无枝。

昔雏腹常饱,今雏啼恒饥。

风雨雏何依,稻粱雏何知。

折翼坠崖下,尔雏诚何为。

愿从母乌去,肯受他雏欺。

(0)

送徐萼堂母舅之剑南

垂老客诸侯,将离复挽舟。

深怜凶岁苦,独向远乡游。

雪岭书难寄,蚕丛路易愁。

月明如有意,相照水边楼。

(0)

刀鱼

又有珍鲜入市曹,晴波跃跃见银刀。

及锋新许庖人试,弹铗休誇食客豪。

戏水几时穿密网,隔江随处划飞涛。

都应昔日专诸馈,留得馀生供老饕。

(0)

舟中望虞山作歌

虞山如牛终古眠,倔强不受秦王鞭。

白云压背梦未醒,懒驮老子登青天。

狂生家在山之边,日与猿鸟相周旋。

少年意气如雷颠,缒幽凿险常独前。

左摩七星顶,右拍维摩肩。

有时夜半凌绝壁,一枝铁篴叫破芙蓉烟。

寸管蛟跳舞,双袖鹤翩跹。

磨剑剑矗石,弄珠珠喷泉。

西俯具区东沧海,千岩万岫一气相钩连。

有如珊瑚出水发光怪,又若诸天游戏随意浮青莲。

青莲不可来,巨浸将成田。

造化怒我清福太求全,驱之出门年复年。

林壑无主我常客,埋头尘海殊堪怜。

山中同伴几谪仙,随风坠落相淩先。

钓台一竿已抛撇,虎溪三笑空俄延。

惊人奇句千百篇,烟云失色苍苔镌。

别山无一语,买路无一钱。

归舟却喜与山遇,黛痕一抹侵珠涟。

乌篷兀坐日气煎,灵孔早被浮埃填。

云虫虫兮饥蝉苦,风虎虎兮樯乌联。

瀑布悬空不得上,榜师催发声喧阗。

故人见面未许近,霞情云意添缠绵。

咿哑一声交臂失,过门秀色空垂涎。

犹幸初平叱石石不起,应无移文来数狂生愆。

虞山高眠得静便,狂生如牛还受尘缰牵。

火迫即墨邑,风走太史迁。

何时对月息残喘,一蓑一笠归卧山之颠。

(0)

重过尚湖

碧水渺无际,秋风送短舲。

丝疏三汊柳,花落半湖菱。

云树情方永,烟波兴更增。

何当招地主,来此下寒罾。

(0)
诗词分类
离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春
诗人
王诜 张旭 曾布 黎士弘 刘仁本 陈洪绶 马致远 李朴 张仲素 高其倬 柳恽 聂夷中 胡安国 翁森 宗楚客 詹敦仁 邢参 韩琮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1