相印貂冠粲六符，华颠高会侍臣俱。
不将官职誇乡里，唯尚年龄入画图。
履道清欢追故事，伫瞻阴德见吁谟。
叨陪几杖真荣观，圭璧丛中问珷玞。
《耆英会诗》全文
- 注释
- 貂冠：貂皮制成的贵重冠冕。
六符：古代朝廷官员佩戴的六种不同图案的符节，象征权力。
华颠：指白发，表示年老。
唯尚：只看重，崇尚。
圭璧：比喻珍贵的宝石，这里代指显赫的地位或人才。
珷玞：一种似玉的石头，比喻外表看似美好但并非真正有价值的事物。
- 翻译
- 他头戴光彩照人的貂皮冠，佩戴着六种象征权力的符节，与满头华发的高官们一同参加盛会。
他并不炫耀自己的官职于乡亲之间，只注重年岁增长，如同历史画卷中的佳话。
他遵循正道，享受清静的快乐，效仿前人的故事，期待着美德的彰显。
能在这里陪伴长者，对他来说是真正的荣耀，如同在宝石堆中辨识出真正的美玉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场盛大的宴会，参与者都是官至六品的高级官员，他们头戴貂皮冠帽，上面镶嵌着六个符号，显示出他们的尊贵身份。从“华颠高会”可以想象到这是一次隆重的聚集，而“侍臣俱”则强调了参与者的共同身份。诗人通过“不将官职誇乡里”表达了一种超脱物外的态度，官员们在这里并没有炫耀自己的职位和地位，只是以年龄作为进入画中的标准。
接下来的“履道清欢追故事”展示了诗人对于过去美好时光的追忆，而“伫瞻阴德见吁谟”则透露出对先贤德行的怀念与尊崇。最后，“叨陪几杖真荣观，圭璧丛中问珷玞”中的“叨陪”一词传递出一种亲密无间的情感，而“真荣观”、“圭璧丛中”和“问珷玞”则构建了一种祥瑞庄严的氛围，诗人似乎在询问着某种高贵或神圣的事物。
整首诗通过对宴会场景的描绘，展现了一个以尊老敬贤为核心价值观的社会环境，同时也透露出诗人对于过去和传统德行的深厚情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
答子星读予诗
把酒发长啸，胡为中夜叹。
众人但卤莽，谁识千秋难。
明公善讨论，标格惟高寒。
雄谈肆激赏，披沥明心肝。
斯文满天地，触感诚无端。
萧条物外意，黾勉山中餐。
性情本不夭，心力安能殚。
生平与夫子，臭味同金兰。
放情尘埃外，携手浮丘欢。
凌风驾黄鹄，相望同林峦。
吴公绅索洞庭游稿赋此寄之
平生爱山看不足，支颐远望西山麓。
今年身似不羁鹤，竟理飞帆挈行襆。
山中佳处推石公，俯视群峰皆婢仆。
怪奇自是惊心魂，秀丽真能扑眉目。
橘林璀灿步障锦，云峦宛转屏风绿。
天风不起镜流平，展尽生绡三百幅。
老僧知我非生人，炒栗煮茶频见肃。
枇杷花开雪满路，点缀衣巾犹馥馥。
危桥夭矫曲洞幽，别束行縢恣探逐。
洞里仙人不我瞋，遍启窗棂驱蝙蝠。
数堆石髓堪采吃，味美胜餐玄圃玉。
从今解笑嵇叔夜，俗骨尘缘无此福。
归来恍惚梦中游，欲记旋忘什五六。
明春约君共长往，拂石更题招隐曲。
越溪行
越来溪，公莫渡。
行人隔水呼唤频，舟子掉头不肯顾。
波平如掌帆不前，碧湖澄静生寒烟。
县官封船供应急，经今一月还复然。
公家用物有定数，民间那得知其故。
日日官船进女城，依然船数不加盈。
昨闻大师至，已泊南濠隈。
太守亲自出，平明骑马来。
官来犹自可，兵来烈如火。
弓刀装小舠，人马乘大舸。越来溪，公莫渡。
捉船未已还捉人，劝君漫出城西路。