诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《悲古墓》
《悲古墓》全文
明 / 谢肃   形式: 古风

西出莱城门,原陆何渺渺。

古墓如星罗,威纡带长道。

行人日往来,焉念窀穸窈。

鸱鸮鸣白杨,狐兔眠蔓草。

零落忽在斯,长夜终不晓。

贵贱昔分殊,今复谁丑好。

圣贤谅拔萃,盛德拟穹昊。

既殁常若生,希慕苦不早。

流光疾于驷,始壮歘已老。

溘焉朝露晞,微命安可保。

自非立脩名,徒劳怅怀抱。

(0)
翻译
从莱城门西行,原野广阔无边。
古老的坟墓密布,道路曲折蜿蜒。
行人每日来往,怎能不思念那幽深的墓穴。
猫头鹰在白杨树上啼叫,狐狸兔子藏在草丛中睡眠。
生命消逝在此,漫长的黑夜何时能明了。
昔日贵贱有别,如今又有何分别美丑。
圣贤定然出类拔萃,高尚品德如同苍穹般广大。
虽已去世,却仿佛仍在,遗憾未能早日追慕。
时光飞逝如疾驰的马车,青春转瞬即逝,衰老来临。
早晨的露水迅速蒸发,短暂的生命如何保全。
若非树立美名,空怀感慨又有何用。
注释
莱城门:古代城市的一座门。
渺渺:形容原野广阔无际。
窀穸:墓穴。
鸱鸮:猫头鹰。
微命:微小而脆弱的生命。
鉴赏

这首诗描绘了一片萧索的古墓之境,通过对自然景观的细腻刻画,抒发了诗人对于历史沧桑和生命无常的深沉感慨。开篇“西出莱城门,原陆何渺渺”两句,不仅描绘了浩瀚的大地,还透露出一种辽阔而空旷的情怀。

接下来的“古墓如星罗,威纡带长道”则将景物与历史的厚重感相结合,古墓点缀其间,如同繁星般散布,威严而又神秘。威纡一词,更添几分苍凉。

“行人日往来,焉念窀穸窈”两句中,“行人”暗示着生命的流动与消逝,而“焉念”则表达了诗人对那些已逝世者的思念之情。这里的“窀穸窈”形容古墓的深邃,亦喻指历史的深不可测。

下片“鸱鸮鸣白杨,狐兔眠蔓草”一段,以生动的画面展示了自然界的生命力与古迹间的和谐共存,但这种宁静又不免让人联想到生命的脆弱和历史的残酷。

“零落忽在斯,长夜终不晓”两句则直接表达了诗人对于历史遗迹的无常感受,以及对时间流逝、光阴荏苒的深切体会。这里的“零落”与“长夜”都象征着时间的毁灭力和生命的有限。

随后的“贵贱昔分殊,今复谁丑好”则转向对过往历史人物地位变迁的反思,通过这种对比,强化了诗中对于历史无常、人生易逝的主题。

接下来的“圣贤谅拔萃,盛德拟穹昊”一段,表达了诗人对古代圣贤和盛德事迹的怀念与赞美之情。这里的“谅拔萃”和“拟穹昊”都形容历史伟人的功绩及其影响力,但语气中不免带有一种对于过去辉煌无法复返的感伤。

“既殁常若生,希慕苦不早”两句,则直接表达了诗人对逝者无法相见、怀念之情难以寄托的痛惜。这里的“既殁”一词,更显得哀婉而凄凉。

最后,“流光疾于驷,始壮歘已老”两句则是诗人对于时光易逝、青春不再的无奈感慨。而“溘焉朝露晞,微命安可保”一段,则进一步强调了生命脆弱和不可预测性。

全诗末尾,“自非立脩名,徒劳怅怀抱”两句,表现出诗人对功业与名声的淡然态度,以及面对历史遗迹时所产生的无力感和悲凉情绪。

作者介绍

谢肃
朝代:明

谢肃,字原功,浙江上虞人,生卒年不详。少与唐肃齐名,时称“会稽二肃”。 学问渊博,工于书法。元至正末,张士诚据吴,谢肃慨然入见献偃兵息民之策。明初,隐于乡里。洪武十九年(1386)举明经,授福建按察司佥事,后以事下狱死。
猜你喜欢

密蜂牡丹

偶然墨扫牡丹枝,谁怪浓妆倚市窥。

春色元非老人事,郭华尽尔买胭脂。

(0)

复上虞复西溪湖

湖上香稻熟,湖中鲤鱼长。

网鱼煮香稻,千载荐桐香。

(0)

行经玉山吊孙烈妇

桃花含子怯风残,少妇捐生为所欢。

赵氏存孤较犹易,木兰替父不为难。

镜中玉靥迎刀碎,头上金钿照胆寒。

此际白虹应贯日,非关易水别燕丹。

(0)

史叔考荷汀号篇

若耶溪水积长汀,中有荷花出藻萍。

叶底娇歌莲女乱,晚涞眉黛远山横。

红衣倒护双栖鸟,绿濲时波一片冰。

结社此中应绝胜,欲从何处觅兰亭。

(0)

次韵仲房瑞雪之什与方衡州大夫并呈幕府

占年未慰三农望,祷雪真悬万姓忧。

稍喜琼枝撩碧汉,转看银海映神州。

随车细片疑飞盖,扑马轻团类打毬。

坛畔班行应共讶,天心原自答君侯。

(0)

与诸生三到徐氏园得兵曹郎简而始入

王家支庶执金吾,诏赐园池绝上都。

一水尽含飞阁动,百花半映古槎枯。

纷华子夏犹难免,宾客平原近亦无。

不有铜鱼能折简,白衣伙限立春锄。

(0)
诗词分类
忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁
诗人
冯梦祯 陈抟 王居安 陈寿祺 甄龙友 归子慕 刘泾 载湉 支遁 张协 蔡元定 冯延登 杨师道 刘桢 张维屏 皇甫松 刘致 裴度
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1