几行飞奏九重书，一使追回万里涂。
炎热可能捐素扇，清冰元自贮寒壶。
气随虹蜺横南极，梦挟风云入上都。
照见忠邪皇鉴在，尔民何用哭行车。
《六月二十五日按察使陶垕仲佥事谢肃为纠劾左布政薛大昉贪淫䓁事既奏准令按察司就行取问彼亦造谤还词有旨都提取赴京于都察院听对肃与垕仲将出福州城城中老稚莫不哭送诗以纪之》全文
- 注释
- 几行：使者。
飞奏：疾驰上奏。
九重书：朝廷文书。
炎热：酷暑。
捐：舍弃。
素扇：白扇。
清冰：清凉之冰。
寒壶：储藏冰的器物。
气：气息。
虹蜺：彩虹。
南极：南天极地。
梦：梦境。
挟：携带。
风云：风雨。
上都：京都。
皇鉴：皇帝的明鉴。
尔民：百姓。
哭行车：哀哭道路。
- 翻译
- 几行使者疾驰上奏朝廷文书，一路追赶万里迢迢的路程。
酷暑中或许会舍弃白扇，但清凉之冰原本就储存在寒壶之中。
气息如彩虹横贯南天极地，梦境中携风云直抵京都。
光明昭示着忠诚与奸邪的天平，皇帝的明鉴在上，何须百姓哀哭道路。
- 鉴赏
这首诗描绘了明朝时期按察使陶垕仲和佥事谢肃因弹劾左布政薛大昉的贪污行为而引发的事件。诗人通过"几行飞奏九重书"，展现了他们积极进言，直指高层的情景。"炎热可能捐素扇，清冰元自贮寒壶"运用比喻，暗示了他们期待公正如冷兵器，能驱散腐败的热浪。
"气随虹蜺横南极，梦挟风云入上都"形象地刻画了他们正义之气如彩虹横贯南天，梦想着改革的决心直达朝廷。"照见忠邪皇鉴在"表达了对皇帝公正判断的信任，认为真理终将昭然若揭。
最后，"尔民何用哭行车"揭示了百姓对他们的爱戴和支持，以及对贪官被绳之以法的期盼，哭送场景感人至深。整首诗情感激昂，反映了明代监察官员与百姓对清廉政治的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
古体寿钱澹庵翁八十
昔人颜子渊，于道实心冥。
一窥太山练，遂尔销神形。
乃知元气钟，厚薄良径庭。
钱翁志圣学，仰钻无时停。
苦行类攻玉，雄谈如建瓴。
頖宫何煌煌，三十荐明经。
四十歌鹿鸣，五十对虞廷。
彳亍郎署间，拮据不遑宁。
真宰欲佚之，为汝匣青萍。
闲放霅溪棹，或酺若下醽。
有时深玄观，有时称独醒。
七帙古已稀，况乃加十龄。
宛然两颧红，上映双眉青。
劲翮凌秋空，修鳞纵大溟。
翁曰毋云尔，我欲固吾扃。
不见卫武公，大耋勤箴铭。
逸宕散真我，多思凿性灵。
余有天一浆，湛然殊清泠。
当此陶唐世，为翁灌千蓂。
送周子礼太岳玄帝宫
北极下明神，寄治参之峰。
金宇薄太清，玄旗散灵风。
皇王隆秩视，万姓皆朝宗。
周郎江东彦，冥心事真空。
胡为挟瓣香，竭蹶趋其宫。
我闻天大将，九有托帡幪。
焉知非冒索，现身于其中。
蕞尔酰鸡士，窥管安得通。
勖哉颛子思，归语将无同。