可是相逢意便深，为郎巧笑不须金。
门前一尺春风髻，窗外三更夜雨衾。
别燕从教灯见泪，夜窗惟有月知心。
东西芳草浑相似，欲望高城何处寻。
《赠人三首次韵道卿·其三》全文
- 翻译
- 初次相遇心意就深厚，为了郎君她不必笑得如金般灿烂。
门外春风轻拂她的发髻，窗内深夜细雨湿透她的被褥。
离别后只有孤灯见证她的泪水，夜晚的窗户只有月亮能懂她的心。
东西两侧的芳草虽然相似，但她寻找的高城在哪里呢？
- 注释
- 可是：表示转折，意为‘然而’。
相逢：相遇。
意便深：心意深深。
为郎：为了心上人。
巧笑：巧妙地笑，指笑容美丽。
不须：不必。
金：比喻极美。
门前：门外。
一尺春风髻：形容女子头发如春风般轻柔。
窗外：窗内。
三更夜雨衾：深夜的雨打湿了床铺。
别燕：离别时的燕子。
灯见泪：灯光映照出女子的泪水。
夜窗：夜晚的窗户。
月知心：只有月亮能理解她的心事。
东西：东西两侧。
芳草：青草。
浑相似：非常相似。
欲望：想要。
高城：高大的城墙，象征着远方或理想的地方。
何处：哪里。
寻：寻找。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人张耒的作品，属于中唐以后词风格的影响。全诗通过对春日情境的描绘和夜雨中的寂寞，以及别离时的情感表达，展现了诗人深沉的情感。
“可是相逢意便深”一句，直接点出了诗人与所赠之人的深厚情谊，这种情谊在短暂的相遇中迅速建立起来，如同不需要用金钱来衡量的珍贵。
接下来的“为郎巧笑不须金”，则进一步强化了这种情感，不仅是相逢便意深，更是即使面对所爱之人，也不需要任何物质的交换，只需一笑，便胜过黄金。
“门前一尺春风髻，窗外三更夜雨衾”两句，以生动的画面描绘了春日和夜晚的情景。春风轻拂，仿佛在门前编织着花样的发髻，而夜晚的细雨则如同温柔的被子笼罩着窗外的世界。
“别燕从教灯见泪”一句，则转向了离别的痛楚。燕子在春日的飞舞中，仿佛也能感受到人间离别的悲伤，以至于连点亮的灯光都能引起泪水。
“夜窗惟有月知心”进一步深化了这种情感。在寂静的夜晚，只有月光似乎能够理解诗人的内心世界，这种孤独与宁静中只有自然才是知己。
最后，“东西芳草浑相似，欲望高城何处寻”两句，则表达了对远方所思之人的渴望。无论东方还是西方的花草，在诗人眼中都是一样的美丽，但这种美景也无法慰藉内心的寂寞和对远方之人的思念。
整首诗通过细腻的情感描写和生动的自然形象，展现了诗人复杂而深沉的情感世界。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢