我来深处坐，剩觉有吟思。
忽似潇湘岸，欲生风雨时。
冷烟濛古屋，乾箨堕秋墀。
径熟因频入，身闲得遍欹。
踏多鞭节损，题乱粉痕隳。
犹见前山叠，微茫隔短篱。
《竹里作六韵》全文
- 拼音版原文全文
竹 里 作 六 韵 唐 /齐 己 我 来 深 处 坐 ，剩 觉 有 吟 思 。忽 似 潇 湘 岸 ，欲 生 风 雨 时 。冷 烟 濛 古 屋 ，干 箨 堕 秋 墀 。径 熟 因 频 入 ，身 闲 得 遍 奇 支 。踏 多 鞭 节 损 ，题 乱 粉 痕 隳 。犹 见 前 山 叠 ，微 茫 隔 短 篱 。
- 注释
- 我来：指诗人来到一个地方。
深处：指远离喧嚣，静谧的地方。
剩觉：开始察觉，逐渐感受到。
吟思：作诗的思绪，灵感。
忽似：忽然好像。
潇湘岸：代指风景秀丽且带有些许愁绪的地方，潇水和湘水的岸边。
欲生风雨时：预示风雨即将来临的时刻。
冷烟：凉意的烟雾，营造出清冷的氛围。
濛：弥漫，笼罩。
古屋：年代久远的房屋。
乾箨：干枯脱落的竹笋皮。
秋墀：秋季的台阶，墀指宫殿或屋檐下的台阶。
径熟：路径因常走而熟悉。
因频入：因为经常进入（这个地方）。
身闲：身体悠闲，无事可做。
得遍欹：得以随意倚靠，欹指倚靠。
踏多：走得多，此处指频繁行走。
鞭节损：马鞭的节段因使用过多而受损，比喻细节处的磨损。
题乱：随意题写，不拘形式。
粉痕隳：墙上的白灰因题写而变得斑驳陆离，隳指毁坏。
前山叠：前面的山峦重叠。
微茫：隐约，模糊。
隔短篱：被矮矮的篱笆所隔开。
- 翻译
- 我深入静谧之处静坐，渐渐感受到诗兴涌动。
忽然间好似身处潇湘之畔，正值风雨欲来的时刻。
冷清的烟雾缭绕着古老的房屋，干枯的竹笋散落在秋日的台阶上。
因频繁造访路径已熟悉，身心闲适得以四处倚靠。
脚步踏多了马鞭的节段受损，随意题字让墙上的白灰斑驳。
依然能望见远处山峦重叠，只是被短篱笆微微遮挡显得模糊不清。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人独坐深山之中，心境宁静而又带有几分吟思。诗人突然间仿佛置身于潇湘之岸，似乎能够感受到风雨即将来临的氛围。这不仅仅是对自然景象的描绘，更蕴含着诗人内心对于变幻莫测命运的期待与准备。
"冷烟濛古屋"一句，透露出一种静谧而又略带哀愁的情怀。古屋在寒冷的空气中显得尤为苍老，而那随风飘散的烟雾，则是时间流逝的无声见证。
"乾箨堕秋墀"描写的是树叶在秋风中纷纷扬扬，落在地上形成厚厚一层。这里不仅展现了丰富的自然意象，也反映出诗人对于岁月更迭、物是人非的感慨。
接下来的"径熟因频入，身闲得遍欹"则表明诗人对这片山林已经非常熟悉，经常在这里徜徉，而身体上的闲暇也使他有机会去探访每一个角落。"体闲"一词，用来形容心灵的宁静与满足。
然而，"踏多鞭节损，题乱粉痕隳"却又透露出一种不同的情绪。频繁地踏入这些地方，也使得一些原本完好的东西变得破旧不堪。而那些随手所题的文字，却也因岁月而渐渐模糊，这些都是对过去美好时光的无声哀叹。
最后，"犹见前山叠，微茫隔短篱"则是诗人对远处连绵的山峦仍旧保有清晰记忆，但它们却被一些看不见的小小障碍所阻隔。这或许象征着诗人对于往昔美好记忆的珍视，以及对于现实与过去之间隔阂的感慨。
整首诗通过对山林景色和个人情怀的描绘，展现了诗人深邃的情感世界和丰富的内心体验。
- 作者介绍
-
齐己
齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。朝代：唐 籍贯：湖南长沙宁乡县祖塔乡 生辰：863年—937年
- 猜你喜欢