秦望诸山隐几看，仙居缥缈五云端。
天高地迥三千界，月白风清十二阑。
沧海气侵珠佩湿，明河影逼玉箫寒。
超然身在鸿濛上，何必蓬莱跨紫鸾。
《修竹有楼名与造物游对秦望山五云门》全文
- 注释
- 秦望诸山：秦望山群。
缥缈：若隐若现。
五云端：极高的天空。
天高地迥：天空广阔，地势遥远。
三千界：形容天地广大。
月白风清：月光皎洁，微风清凉。
沧海：大海。
珠佩：珍珠装饰品。
玉箫：玉制的箫管。
鸿濛：宇宙初始的混沌状态。
蓬莱：传说中的仙岛。
紫鸾：神话中的神鸟。
- 翻译
- 坐在秦望山中悠闲远眺，仙人居住的地方仿佛在云端之上。
天空高远大地辽阔，展现出三千世界的壮丽景象，月光明亮风儿清爽，十二栏杆映衬着宁静的夜色。
大海的气息让佩戴的珍珠都显得湿润，明亮的银河倒影使玉箫更显寒冷。
超脱世俗，我已在浩渺的宇宙之上，又何需去往传说中的蓬莱仙境骑乘紫鸾呢。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人站在秦望山的高处，俯瞰仙居之地如在云端，给人一种超凡脱俗的感觉。"天高地迥三千界"展现了广阔的视野和深远的空间感，"月白风清十二阑"则描绘了明亮的月色和宁静的夜风，营造出清幽的氛围。诗人感受到沧海的气息仿佛能打湿佩戴的珠佩，而银河的倒影似乎让玉箫都带着寒意，进一步渲染了仙境般的景象。
诗人表达出自己超然物外的心境，认为身处这样的自然之中，就已经如同在仙境蓬莱之上，无需借助紫鸾这样的神话仙禽才能抵达。整首诗以景寓情，表达了诗人对自然美的赞叹以及对超脱尘世的向往。黄庚作为宋末元初的诗人，其作品常带有浓厚的山水隐逸之风，此诗正是这种风格的体现。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
竹竿
籊籊竹竿，以钓于淇。岂不尔思？远莫致之。
泉源在左，淇水在右。女子有行，远兄弟父母。
淇水在右，泉源在左。巧笑之瑳，佩玉之傩。
淇水滺滺，桧楫松舟。驾言出游，以写我忧。