钟秀端明裔，来嫔通德家。
早甘寒水玉，晚爱白莲花。
乐施阴功厚，回班庆事赊。
他年龙凤麓，赠典有光华。
《挽郑昂叔圭母蔡夫人二首·其一》全文
- 翻译
- 出身显赫的钟秀家族，嫁入了通德世家。
她年轻时就喜欢如寒水之玉的清冷，晚年更钟爱洁白的莲花。
她乐于施舍，积聚阴德深厚，晋升官位之事也显得格外荣耀。
未来在龙凤山麓，她的赠予和荣誉将光彩夺目。
- 注释
- 钟秀：显赫的姓氏。
端明裔：出自端明的后代。
嫔：古代对女子的尊称，如嫔妃。
通德家：通德的家族。
甘：乐意接受。
寒水玉：比喻清冷纯洁。
晚爱：晚年特别喜爱。
白莲花：象征高洁。
乐施：乐于布施。
阴功：暗中做的善事，指功德。
厚：深厚。
回班：晋升官位。
他年：将来。
龙凤麓：龙凤山麓，寓意吉祥之地。
赠典：赠予的荣誉或财物。
光华：光彩。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家王迈为纪念郑昂叔的母亲蔡夫人而作，表达了对蔡夫人的崇高敬意和深切怀念。从诗中可以看出蔡夫人是一个德行高尚、影响深远的人物。
"钟秀端明裔，来嫔通德家"两句，描绘了蔡夫人出自一个有着良好教育传统的家庭，其本人亦承袭了这一优良传统。"钟秀"暗示她的形象庄重而美丽，而"端明裔"则表明她拥有深厚的文化底蕴和品德修养。"来嫔通德家"进一步强调了她不仅个人品德高尚，而且还能够影响整个家庭，传播善举与美德。
"早甘寒水玉，晚爱白莲花"两句，通过对蔡夫人生活习惯的描写，突出了她的清净脱俗和高雅脱尘。"早甘寒水玉"可能指她清晨习于饮用冷水以洁身心，而"晚爱白莲花"则形象地表达了她晚年对莲花的喜爱，莲花在中国文化中象征着出淤泥而不染、清高脱俗的品格。
"乐施阴功厚，回班庆事赊"两句，强调蔡夫人生前所做的一切善举和恩泽深入人心，即便她已去，但她的德行依旧在世间传承，并为后人所称颂。"乐施阴功厚"表明她乐于助人且帮助之手温暖而深远，而"回班庆事赊"则意味着人们对于她的善举和美好记忆，将会随着时间的流逝而愈发珍视。
最后两句"他年龙凤麓，赠典有光华"表达了对蔡夫人灵魂安息之地的美好祝愿。"他年"指的是来世，而"龙凤麓"则是理想中的美丽境界，象征着尊贵和神圣。"赠典有光华"意味着她的德行将会像珍贵的礼物一样，被后人永远铭记并发扬光大。
总体来看，这首诗通过对蔡夫人一生的描绘，展现了她高尚的品格和深远的影响，同时也反映出作者王迈对她的崇敬之情。
- 作者介绍
-
王迈
王迈(1184～1248) ，南宋诗人。字实之，一作贯之。自号臞轩居士。今福建仙游县园庄镇（旧称慈孝里）人。嘉定十年(1217)进士，经历南外睦宗院教授、漳州通判等职。为人刚直敢言，刘克庄曾以"策好人争诵，名高士责全"诗句相赠。后来他由于应诏直言，被台官弹劾而降职。淳□中，主持邵武军事务，死后追封为司农少卿。朝代：宋 字：实之 籍贯：今福建仙游县园庄镇（旧称慈孝里） 生辰：1184～1248
- 猜你喜欢
节假之中风气又作仅将伏枕固难登门更献五章代伸一谒疲兵再战已取败于空弮下客请行尚费词于露颖徒堪大噱岂足遍酬虽投刃皆虚冈睹全牛之状然援毫而就亦劳倚马之才但冀览之斯为幸矣·其四
出门何所适，遇兴即留连。
野寺微茫雪，渔家冷淡烟。
地炉寒拥坐，瘿枕醉攲眠。
帝顾应相笑，吾心自泰然。
庆清朝
晓庭天离，擎香肖紫，严瑞气满春彰。
勋门旧擎，从来功在江南。
二百岁中阴德去，今天府享潭潭。
遵画一，记得那时，□□□□。
且趁东风解冻，向柳梢青处，□□□□。
□□听满，此夕何惜醺酣。
醉挹寿卿春色，一帘花影转微蟾。
千秋岁，愿祝算数□，多似彭聃。