丁口传父言，莫问城坚不。
平城被虏围，汉斸城墙走。
《乐府古题序.古筑城曲五解·其三》全文
- 注释
- 丁口：指百姓，丁口指的是人口中的成年男子和儿童，泛指家庭成员。
传：流传，传播。
父言：父亲的话，这里可能指代长辈或传统智慧。
莫问：不要问，不必去探究。
平城：地名，这里特指古代的一个城市。
被虏围：被敌人包围，虏通常指古代北方的游牧民族。
汉：指汉朝军队。
斸：挖掘，这里是动词，表示挖开。
城墙走：从城墙挖开的地方逃跑。
- 翻译
- 百姓口中流传着父亲的话，不要问城市是否坚固。
平城遭受敌军包围，汉军挖开城墙逃走。
- 鉴赏
这两句诗出自唐代诗人元稹的《古筑城曲五解（其三）》，收录在乐府古题序中。这首诗描绘了一种战争中的生离死别和城池被围攻的情景，反映了当时战乱频仍、人民苦难的历史背景。
第一句“丁口传父言，莫问城坚不”，通过“丁口”这个特定的人名或地名，传达了一位父亲的遗言，不要去询问城池是否坚固。这句话表面上是对城防安全的担忧，但深层次则透露出战争中人们对安全与生存的渴望和无奈。
第二句“平城被虏围，汉斸城墙走”，描绘了一个具体的情景：平城（这里可能指的是某个地方名）被敌人包围，而汉人的士兵则是从城墙上逃离。这句话直接表达了战争的残酷和人们在面对灾难时的无助。这里的“虏”通常指的是北方的少数民族或外族，常与中原王朝有冲突。
这两句诗通过简洁明快的语言，勾勒出了当时社会动荡不安、战争频发的人间惨剧。在艺术表现上，它们采用了典型的乐府体裁，对比手法和对仗工整，使得情感表达十分深刻。
- 作者介绍
-
元稹
元稹（779年—831年），字微之，别字威明，河南府东都洛阳（今河南洛阳）人，唐朝著名诗人、文学家，父元宽，母郑氏，为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人，少时即有才名，与白居易同科及第，并结为终生诗友，二人共同倡导新乐府运动，世称“元白”，诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意，虽然一度官至宰相，却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。朝代：唐 字：微之
- 猜你喜欢
满江红·玉照梅开
玉照梅开，三百树、香云同色。
光摇动、一川银浪，九霄珂月。
幸遇勋华时世好，欢娱况是张灯夕。
更不邀、名胜赏东风，真堪惜。
盘诰手，春秋笔。
今内相，斯文伯。
肯闲纡轩盖，远过泉石。
奇事人生能几见，清尊花畔须教侧。
到凤池、却欲醉鸥边，应难得。
满江红·公为时生
公为时生，才真是、禁中颇牧。
擎天手、十年犹在，未应藏缩。
说项无人堪叹息，瞻韩有意因恢复。
用真儒、同建太平功，心相属。
忠与孝，荣和辱。
武昌柳，南湖竹。
一箪瓢非欠，万钟非足。
知命何曾怀喜愠，轻身岂为干名禄。
看可汗生缚洗烟尘，机神速。
贺新郎·邂逅非专约
邂逅非专约。
纪当年、林堂对竹，艳歌春酌。
一笑乘鸾明月影，馀事丹青麟阁。
待宇宙、长绳穿却。
念我中原空有梦，渺风尘、万里迷长乐。
愁易老，欠灵药。
别来几度霜天鹗。
厌纷纷、吞腥啄腐，狗偷乌攫。
东晋风流兼慷慨，公自阳春有脚。
妙悟处、不存毫发。
何日相从云水去，看精神峭紧芝田鹤。
书壮语，遍岩壑。
贺新郎·看了梅花去
看了梅花去。
要东风、攀翻飞雪，与君同赋。
海内从来天际眼，一笑平窥千古。
待翦尽、烛花红吐。
久矣南湖无此客，似乔松、万丈凌霄举。
飞欬唾，扫尘土。
承平气象森眉宇。
想天家、骖鸾洞里，细烟冰雾。
我亦秦关归未得，谁念干将醉扶。
拚良夜、欹横冠屦。
莫叹潇湘居尚远，拥戎轺万骑鸣笳鼓。
云正锁，汴京路。