诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《与生公游石窟山》
《与生公游石窟山》全文
唐 / 张九龄   形式: 排律  押[东]韵

探秘孰云远,忘怀复尔同。

日寻高深意,宛是神仙中。

跻险搆灵室,诡制非人功。

潜洞黝无底,殊庭忽似梦。

岂如武安凿,自若茅山通。

造物良有寄,嬉游乃惬衷。

犹希咽玉液,从此升云空。

咄咄共携手,泠然且驭风。

(0)
拼音版原文全文
shēnggōngyóushíshān
táng / zhāngjiǔlíng

tànshúyúnyuǎnwàng怀huáiěrtóng
xúngāoshēnwǎnshìshénxiānzhōng

xiǎngòulíngshìguǐzhìfēiréngōng
qiándòngyǒushūtíngmèng

ānzáoruòmáoshāntōng
zàoliángyǒuyóunǎiqièzhōng

yóuyàncóngshēngyúnkōng
duōduōgòngxiéshǒulíngránqiěfēng

注释
探秘:探索、寻求神秘的事物。
孰云:谁说。
远:遥远、遥不可及。
忘怀:忘记、抛开(忧愁、牵挂等)。
复尔同:如此便相同、心领神会。
日寻:每日寻找、追求。
高深意:深远的意境、哲理。
宛是:仿佛是、好像。
神仙中:神仙居住的境地、仙境。
跻险:攀登险峻之地。
搆:构造、建造。
灵室:灵秀之室、神圣或超凡脱俗的居所。
诡制:奇特、奇异的构造。
非人功:非人类之力所能完成。
潜洞:深邃的洞穴。
黝无底:黑黝黝、深不见底。
殊庭:奇异、特别的庭院。
忽似梦:忽然像梦一样出现、恍如梦境。
岂如:哪里像、岂能与……相比。
武安凿:武安侯(指汉代开凿武安侯山的张良)那样的开凿山石。
自若:自如、自然。
茅山通:如同穿越茅山(道教名山)一般畅通无阻。
造物:创造万物的神、指造物主。
良有寄:确实有所寄托、寓意。
嬉游:游乐、悠游。
乃:才。
惬衷:符合心意、令人心满意足。
犹希:还期待、仍然希望。
咽玉液:饮下仙家的玉液、指服食仙药。
从此:从那时起、自此以后。
升云空:腾云驾雾、飞升至云霄之中。
咄咄:急切、催促的样子。
共携手:一起手拉手、携手同行。
泠然:轻快、飘然的样子。
且驭风:暂且驾驭风、乘风而行。
翻译
谁说探寻奥秘遥不可及,忘却尘世纷扰便能心领神会。
每日追寻那高深的意蕴,仿佛置身于神仙的境地。
攀登险峻构建灵秀之室,奇特构造非人间力量所能成就。
深邃洞穴黑黝无底,奇异的庭院恍如梦境般显现。
哪像武安侯那样开凿山石,自然又如同穿越茅山一般畅通无阻。
造物主确有寄托之处,悠游其中才真正符合心意。
还期待饮下仙家玉液,自此腾云驾雾飞升九天。
急切地携手同行,飘然乘风而行。
鉴赏

这首诗描绘了诗人与友人一同游历石窟山的景象和内心感受。开篇“探秘孰云远,忘怀复尔同”表达了对自然之谜的探索和对朋友情谊的珍视。“日寻高深意,宛是神仙中”则透露出诗人在大自然中的追求和超脱尘世的心态。

“跻险搆灵室,诡制非人功”写出了石窟山的奇特景观,似乎有着天造地设之感。接着“潜洞黝无底,殊庭忽似梦”则展现了诗人对深邃洞穴和幽静庭院的赞叹,宛如身处幻境。

“岂如武安凿,自若茅山通”中的比喻表明,即便是人类的创造,如武安凿石之工,也不及自然之神奇。诗人在此强调了自然景观的独特与非凡。

“造物良有寄,嬉游乃惬衷”则流露出诗人对大自然赋予生命和情感的深刻体会,以及内心的喜悦和满足。“犹希咽玉液,从此升云空”表达了诗人希望饮下仙露,以实现飞升成仙的愿望。

“咄咄共携手,泠然且驭风”则描绘了一种与朋友并肩同行,驾驭风霜的情景。整首诗通过对自然之美的描写和内心世界的抒发,展现了诗人超脱凡尘、追求精神境界的意向。

总体来看,这是一首充满想象力和哲理思考的山水田园诗,不仅展示了诗人的艺术功力,也透露了他对于自然与生命深刻的感悟。

作者介绍
张九龄

张九龄
朝代:唐   字:子寿   籍贯:韶州曲江(今广东韶关市)   生辰:678-740

张九龄(678年—740年)字子寿,一名博物,谥文献。汉族,唐朝韶州曲江(今广东省韶关市)人,世称“张曲江”或“文献公”。唐朝开元年间名相,诗人。西汉留侯张良之后,西晋壮武郡公张华十四世孙。七岁知属文,唐中宗景龙初年进士,始调校书郎。玄宗即位,迁右补阙。唐玄宗开元时历官中书侍郎、同中书门下平章事、中书令。母丧夺哀,拜同平章事。是唐代有名的贤相;举止优雅,风度不凡。
猜你喜欢

猿图

天竺寒泉夜月明,洞深曾听两三声。

秋风木叶图中见,比似前回太瘦生。

(0)

言怀·其六

此地曾经李白游,湖山消得好诗留。

两桥十里东西市,只欠春风一酒楼。

(0)

屺瞻道中·其一

蓐食需明出远村,笋舆咿轧睡昏昏。

禾麻丰岁云连亩,风露高秋水落痕。

清晓跨鞍儿从父,当年戏綵母怜孙。

白头老病松楸隔,一望云飞一断魂。

(0)

纪梦

白日青天一钜儒,清宵入梦忽蘧蘧。

觉来猛省戊申疏,曾说中原乱易除。

(0)

咏蝇

营营止于棘,或赤而或黑。

皓皓染成污,奸魂并佞魄。

(0)

次韵悯雨

百谷仰雨而蕃滋,乃颖乃苞乃成实。

锸云方喜高下齐,大田俄报东南坼。

民穷至此噫亦甚,无年饿死其无日。

佛灵犹未致涓流,人力焉能施寸尺。

况当十室九室空,可堪百里千里赤。

仰天无路扣彼苍,望云自旦寻至黑。

一岁不稔百沴生,所忧岂止人艰食。

声嗟气叹方载途,屈莫求伸枉莫直。

繇来有感则有应,影响一机端可必。

时迁事改理不移,今日天工岂殊昔。

烹羊乃雨古语云,何假雷师起河伯。

调元赞化更有人,怪魃螟蝝俱蛰迹。

人心既悦天意从,利泽须能致甘泽。

油然沛然苗勃兴,奚用象龙施五色。

(0)
诗词分类
乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉
诗人
崔益铉 傅伯成 刘清之 冯桂芬 唐文治 佛图澄 曹叔远 陈东甫 郑絪 陈去病 胡旦 王季烈 何如璋 朱兴悌 杨昭俭 张民表 赵善庆 刘安
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1