诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《郊居秋日酬奚赞府见寄》
《郊居秋日酬奚赞府见寄》全文
唐 / 杨巨源   形式: 排律  押[鱼]韵

繁菊照深居,芳香春不如。

闻寻周触士,知伴庾尚书。

日晚汀洲旷,天晴草木疏。

闲言挥麈柄,清步掩蜗庐。

野老能亲牧,高人念远渔。

幽丛临古岸,轻叶度寒渠。

暮色无狂蝶,秋华有嫩蔬。

若为酬郢曲,从此愧璠玙。

(0)
拼音版原文全文
jiāoqiūchóuzànjiàn
táng / yángyuán

fánzhàoshēnfāngxiāngchūn
wénxúnzhōuchùshìzhībànshàngshū

wǎntīngzhōukuàngtiānqíngcǎoshū
xiányánhuīzhǔbǐngqīngyǎn

lǎonéngqīngāorénniànyuǎn
yōucónglínànqīnghán

kuángdiéqiūhuáyǒunènshū
ruòwèichóuyǐngcóngkuìfán

注释
繁菊:盛开的菊花。
深居:深深的居所。
周触士:贤士周公。
庾尚书:庾姓的尚书。
日晚:傍晚时分。
汀洲:水边平地。
麈柄:麈尾,古人常用来拂尘的工具。
蜗庐:简陋的小屋。
亲牧:亲自放牧。
远渔:远方的捕鱼。
幽丛:幽静的花丛。
古岸:古老的河岸。
嫩蔬:新鲜的蔬菜。
郢曲:郢都的歌谣。
璠玙:美好的宝石和美玉。
翻译
盛开的菊花照亮了深深的居所,春天的香气也比不上它。
听说寻找贤士周公,才知道它是庾尚书的伴侣。
傍晚时分,汀洲空旷,天气晴朗,草木稀疏。
悠闲地挥舞着麈尾,漫步在简陋的小屋前。
田野上的老人亲自放牧,高尚的人思念远方的捕鱼生活。
幽静的花丛依傍着古老的河岸,轻盈的叶子飘过寒冷的水渠。
黄昏时分没有狂飞的蝴蝶,秋天的花朵中却有新鲜的蔬菜。
如何能用郢都的歌谣来酬谢,从此我感到愧对美好的宝石和美玉。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的乡村生活图景。开篇“繁菊照深居,芳香春不如”写出了秋天菊花盛开,其芳香甚至胜过了春日里的鲜艳。在这样的环境中,诗人感受到了与自然和谐共处的美好。

紧接着,“闻寻周触士,知伴庾尚书”表达了诗人对于古代贤士之交游的向往,通过这种文化上的交流,增添了一种超越时空的精神寄托。

“日晚汀洲旷,天晴草木疏”则描绘出一幅暮色中的田园风光,诗人在这样的景致中进行着悠然自得的散步。这里,“挥麈柄”和“掩蜗庐”两句生动地展现了诗人的闲适心境。

“野老能亲牧,高人念远渔”表达了诗人对于田园生活中那份平淡而真挚的向往,以及对远方友人情谊的怀念。接着,“幽丛临古岸,轻叶度寒渠”则描绘了一种静谧的水边景象,诗人的心境也随之变得更加宁静。

“暮色无狂蝶,秋华有嫩蔬”写出了一个没有蝴蝶纷飞的安静傍晚,以及秋天特有的柔和花卉,给人以一种清幽脱俗的感觉。

最后,“若为酬郢曲,从此愧璠玙”则是诗人对于友人的赠诗表示感激,并自谦自己的作品远不及对方之意。这里,“璠玙”象征着珍贵和美好,表现了诗人对于文学创作的严谨态度。

这首诗通过对秋日乡居生活的细腻描写,以及对友情和自然美景的深刻感悟,展现了一种超脱尘世、返璞归真的生活态度。

作者介绍
杨巨源

杨巨源
朝代:唐   字:景山   籍贯:河中(治所今山西永济)   生辰:789

唐代诗人。字景山,后改名巨济。河中(治所今山西永济)人。贞元五年(789)进士。初为张弘靖从事,由秘书郎擢太常博士,迁虞部员外郎。出为凤翔少尹,复召授国子司业。长庆四年(824),辞官退休,执政请以为河中少尹,食其禄终身。关于杨巨源生年,据方崧卿《韩集举正》考订。韩愈《送杨少尹序》作于长庆四年(824),序中述及杨有“年满七十”、“去归其乡”语。由此推断,杨当生于755年,卒年不详。 
猜你喜欢

初夏游凌氏小园

水满池塘叶满枝,曲廊危榭惬幽期。

风和海燕分泥处,日永吴蚕上簇时。

闲理阮咸寻旧谱,细倾白堕赋新诗。

从来夏浅胜春日,儿女纷纷岂得知。

(0)

老去

老去时时病,春来日日阴。

文书有期会,山水负登临。

倦客风埃眼,孤臣狗马心。

馀寒欺短褐,莫惜酒杯深。

(0)

和黄司业喜雪

畴昔诗囊未破悭,琼瑰益自倍枵然。

才华甘落诸公后,诚实徒居野老前。

腊雪晚成春雪早,梅花静对雪花妍。

从今长作丰登瑞,廪庾家家赡九年。

(0)

文武吟

既为文士,必有武备。文武之道,皆吾家事。

(0)

年老逢春十三首·其二

年老逢春春正妍,春妍况在禁烟前。

才寒却暖养花日,行雨便晴消酒天。

进退樽罍宜有主,栽培桃李岂无权。

清谈已是欢情极,更把狂诗当管弦。

(0)

满庭芳

落日旌旗,清霜剑戟,塞角声唤严更。论兵慷慨,齿颊带风生。坐拥貔貅十万,衔枚勇、云槊交横。笑谈顷,匈奴授首,千里静欃枪。

荆襄,人按堵,提壶劝酒,布谷催耕。芝夫荛子,歌舞威名。好是轻裘缓带,驱营阵、绝漠横行。功谁纪,风神宛转,麟阁画丹青。

(0)
诗词分类
冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒
诗人
柳贯 宋濂 吴伟业 晁冲之 李昴英 蒋春霖 霍韬 田锡 谭处端 刘黻 贾似道 文廷式 程垓 林旭 舒亶 张九龄 真德秀 纪昀
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1