老去时时病，春来日日阴。
文书有期会，山水负登临。
倦客风埃眼，孤臣狗马心。
馀寒欺短褐，莫惜酒杯深。
《老去》全文
- 注释
- 老去：年事已高。
时时：常常。
病：生病。
春来：春天来临。
日日：天天。
阴：阴雨。
文书：公文事务。
期会：聚会或约定。
山水：游山玩水。
负：辜负。
登临：登山游览。
倦客：疲倦的旅人。
风埃：尘埃。
眼：眼睛。
孤臣：孤独的臣子。
狗马心：忠诚如犬马。
馀寒：残存的寒冷。
短褐：单薄的衣服。
莫惜：不要吝惜。
酒杯深：酒杯中的酒。
- 翻译
- 随着年岁增长，常常生病，春天来临却天天阴雨绵绵。
公务繁忙，期待着聚会和游山玩水，却总是未能如愿。
疲倦的旅人眼中满是尘埃，孤独的臣子心中只有忠诚。
寒冷的余威仍能侵袭单薄的衣服，不妨尽情畅饮，忘却忧虑。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游所作的《老去》。诗中表达了诗人随着年岁的增长，身体日益衰弱，春天却常常阴雨连绵，无法尽享山水之乐的感慨。他忙于文书事务，无暇登山临水，内心充满疲倦和无奈。诗中的"倦客风埃眼"形象地描绘了他在尘世劳碌中眼神疲惫，"孤臣狗马心"则表达了他对国家忠诚但境遇孤寂的心境。最后，诗人借"馀寒欺短褐，莫惜酒杯深"，表达了在寒冷中借酒消愁，希望以酒驱散内心的寒意，体现出他的豁达与坚韧。整体而言，这首诗情感深沉，寓含着诗人对人生老去的无奈和对生活的热爱。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
孤鸾
天然标格。是小萼堆红，芳姿凝白。
淡伫新妆，浅点寿阳宫额。
东君相留厚意，倩年年、与传消息。
昨夜前村雪里，有一枝先折。念故人、何处水云隔。
纵驿使相逢，难寄春色。试问丹青手，是怎生描得。
晓来一番雨过，更那堪、数声羌笛。
归去和羹未晚，劝行人休摘。
沁园春.寿东屏
奏捷淮堧，勒功燕石，鼓吹凯旋。
正归班玉笋，花袍方卸，彩衣亟著，忠孝双全。
清德独高，皇心简注，燕寝凝香朱两幡。
君王问，录屏风姓字，趣对金銮。平山。蹑履緌冠。
竞来庆嘉平五日间。
是炎刘昴宿，光至再现，绛人甲子，四百新颁。
碧麦称觞，玉枝等算，长对梅花开岁寒。
春回也，报调羹时候，梅子微酸。
嘉祐七年四曲·其二合宫歌
太平时。宝殿垂衣治。驭左右贤俊，万国执玉助祭。
凉秋九月霜华飞。感发纯孝，五室配上帝。
紫汉入夜凝霁。房心下，泛华芝。
大田栖粮，岁功成，农歌沸。复道躬拜，肃迎神嬉。
漏声迟。玉磬响，递清吹。
嘉荐升雕俎，柘桨屡酌几醉。云扶灵驾欻若归。
天意留顾，万福如山委。
便御丹阙，布为皇泽，与民熙熙。
远观唐虞，未有如兹盛礼。愿常遇鸣銮，三岁亲祠。
治平二年南郊鼓吹歌曲四曲·其三十二时慢
千年运，五叶升平。法扆坐中楹。
天高日润，雷动风行。三万里声明。
灵台偃伯仆边兵。事农耕。一气重滋萌。
万宝迄登成。天生嘉谷，博硕又芳馨。罄齐精。
谒款谢嘉生。神明地，当阳定，天位来助见人情。
璧圭葱璨，金石铿鈜。仪礼盛西京。
灵祗喜、福禄来盈。咏夷庚。
幔城班上笏，銮路趣还衡。觚棱双阙，赭案切三清。
动欢声。恩泽遍寰瀛。