高挂风瓢濯汉滨，土阶三尺愧清尘。
可怜比屋堪封日，若到人间是众人。
《许由庙》全文
- 拼音版原文全文
许 由 庙 唐 /罗 隐 高 挂 风 瓢 濯 汉 滨 ，土 阶 三 尺 愧 清 尘 。可 怜 比 屋 堪 封 日 ，若 到 人 间 是 众 人 。
- 翻译
- 高高的挂着风瓢在汉水边洗涤
简陋的土台只有三尺高，却感到连清尘都愧对
- 注释
- 风瓢：古代用来汲取和洒水的器具。
濯：洗涤。
汉滨：汉水边。
土阶：简陋的土台。
清尘：洁净的尘埃，这里比喻高尚的品行。
可怜：令人怜悯或可惜。
比屋：家家户户。
堪：能够。
封日：封禅的日子，古代帝王祭祀天地的大典。
众人：普通人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超然物外的生活状态和精神追求。"高挂风瓢濯汉滨"，意指在高处悬挂水车，引水自汉江，以此象征清净无为的生活方式。"土阶三尺愧清尘"则表达了诗人对世俗尘埃的超脱，甚至连普通的清洁标准都不愿追求，只希望保持心灵的纯净。
接着，"可怜比屋堪封日"中“比屋”指的是与平常居所相似的简陋住处，“堪封日”则是指日子难以度过，表达了诗人对世俗生活的无奈和哀愁。而最后一句"若到人间是众人"，意味着如果回到现实的人间，那里就是充满了普通人的世界。整首诗通过对比，凸显了诗人对于清净、超脱世俗的心境。
罗隐作为唐代著名的诗人，以其深厚的文化底蕴和独特的艺术风格，在这首《许由庙》中展现了他对于精神寄托和生活态度的个人理解。
- 作者介绍
-
罗隐
罗隐（833年-909年），字昭谏，新城（今浙江省杭州市富阳区新登镇）人，唐末五代时期诗人、文学家、思想家。大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（公元867年）乃自编其文为《谗书》，益为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。朝代：唐 字：昭谏 籍贯：新城（今浙江富阳市新登镇） 生辰：833-909
- 猜你喜欢
奉报赵王出师在道赐诗
上将出东平，先定下江兵。
弯弓伏石动，振鼓沸沙鸣。
横海将军号，长风骏马名。
雨歇残虹断，云归一雁征。
暗岩朝石湿，空山夜火明。
低桥涧底渡，狭路花中行。
锦车同建节，鱼轩异泊营。
军中女子气，塞外夫人城。
小人乖摄养，歧路阻逢迎。
几月芝田熟，何年金灶成。
哀笳关塞曲，嘶马别离声。
王子身为宝，深思不倚衡。
周五声调曲二十五首.宫调曲五首·其一
气离清浊割，元开天地分。
三才初辨正，六位始成文。
继天爰立长，安民乃树君。
其明广如日，其泽厚如云。
惟昔我文祖，拨乱拒讴歌。
三分未抚运，八百不陵河。
礼敷天下信，乐正神人和。
风尘行息警，江海欲无波。
周五声调曲二十四首·其二十四
太上之有立德，其次之谓立言。
树善滋于务本，除恶穷于塞源。
冲深其智则厚，昭明其道乃尊。
仁义之财不匮，忠信之礼无繁。
动天无有不届，唯时无幽不彻。
作德心逸日休，作伪心劳日拙。
自非刚克掩义，无所离于剿绝。
梁甫吟
龙驾有驰策，日御不停阴。
星龠亟回变，气化坐盈侵。
寒光稍眇眇，秋塞日沉沉。
高窗仄馀火，倾河驾腾参。
飙风折暮草，惊箨霣层林。
时云霭空远，渊水结清深。
奔枢岂易纽，珠庭不可临。
怀仁每多意，履顺孰能禁。
露清一唯促，缓志且移心。
哀歌步梁甫，叹绝有遗音。