夏暑减未曾，秋暑增愈剧。
老翁避无处，茅斋聊憩息。
银盆满注水，银水同一色。
中涵双桂影，倒卧一天碧。
清光湛不动，欲弄还复惜。
偶然一播洒，树影碎相激。
洗面凉已滋，漱齿痛仍逼。
平生畏秋暑，老去畏弥极。
《秋暑》全文
- 注释
- 夏暑：夏天的暑气。
未曾：未曾减少。
秋暑：秋天的暑热。
老翁：年迈的老者。
避无处：无处躲避。
茅斋：简陋的茅屋。
银盆：银色的盆子。
注水：盛满水。
双桂影：两株桂花的倒影。
一天碧：一片碧绿的天空。
清光湛不动：清冷的月光静止。
弄还复惜：欣赏却舍不得。
播洒：洒落。
树影碎相激：树影在月光下破碎摇曳。
凉已滋：感到清凉。
漱齿痛：刷牙时疼痛。
平生畏：一生都惧怕。
弥极：更加深切。
- 翻译
- 夏天的暑气未曾减少，秋天的暑热却更加强烈。
年迈的老翁无处躲避，只能在简陋的茅屋暂作休息。
银盆盛满了清水，银色的水与盆子颜色一致。
水中映照着两株桂花的倒影，仿佛躺在一片碧绿的天空之下。
清冷的月光静止不动，想要欣赏却有些舍不得。
偶尔洒落几许，树影在月光下破碎摇曳。
洗脸时感到一阵清凉，但刷牙时仍感疼痛。
一生都惧怕秋天的暑热，年纪越大，这种畏惧越深。
- 鉴赏
这首诗描绘了夏日炎热渐减而秋天却变得更加酷热，老人无处躲避，只能在简陋的茅屋中稍事休息。诗中的意象丰富，如银盆注水与水同一色，既形象地描绘了夏秋之交的清凉，又寓意着物我两忘的境界。双桂影倒映在水中，一天碧绿交织，展现了诗人对于自然景观的细腻感受。
诗中的"洗面凉已滋，漱齿痛仍逼"则透露出老年人的身体不适与对秋暑的畏惧。整首诗语言简洁，意境深远，通过对比夏末秋初温度变化的描述，以及老人对酷热难耐的感受，勾勒出了一幅生动的画面，同时也反映了诗人对于生命晚期，尤其是身心双重的困顿和无奈的情怀。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
画兰为朝用赋
风絮何悠扬，下杂尘土飞。
泽兰无情思，流水澹容辉。
此草久不见，重我长相思。
客有水墨技，为汝传芳蕤。
一本数百叶，中花藏幽奇。
置君隔疏绮，相对无一词。
但知守贞性，焉能明素怀。
画兰不画意，兰花不如草。
至今兰与草，无人辨恶好。