溪山闲袖经纶手，畎亩能忘康济心。
霈泽自天难出位，空惭有问到云林。
《仓台准朝旨牒县礼请讲行荒政以疾弗果出》全文
- 拼音版原文全文
仓 台 准 朝 旨 牒 县 礼 请 讲 行 荒 政 以 疾 弗 果 出 宋 /钱 时 溪 山 闲 袖 经 纶 手 ，畎 亩 能 忘 康 济 心 。霈 泽 自 天 难 出 位 ，空 惭 有 问 到 云 林 。
- 注释
- 溪山闲袖：山水之间的宁静，比喻轻松的环境。
经纶手：治理国家的大才，形容有才能的人。
畎亩：田野，代指农耕生活。
康济心：关心民生，济世救民之心。
霈泽：大雨或恩泽。
出位：超越自己的位置，引申为居功自傲。
空惭：徒然感到惭愧。
云林：隐居之处，象征远离尘世。
- 翻译
- 溪山美景悠闲地映衬着忙碌的手，田间劳作也能忘却治国济世的忧虑。
恩惠如雨从天而降，我却难以居功，只能在云林深处感到惭愧，因为有人询问我的政绩。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员的形象，他虽然身怀经纶之才，却选择在溪山田园间过着悠闲的生活，仿佛忘记了自己曾有的匡扶天下之心。"畎亩能忘康济心"表达了他对农事的热爱和对百姓疾苦的挂念，即使在田间劳作也能体现他的忧民情怀。
然而，诗中透露出一丝无奈与自嘲，"霈泽自天难出位"暗示了他虽有施恩于民的愿望，但因身体疾病未能亲自实施荒政，这让他感到遗憾和无力。最后，他对于未能履行职责感到惭愧，只能仰望云林，期待自己的心意能通过某种方式传达给百姓。
整首诗通过个人经历和心理活动，展现了诗人高尚的道德情操和责任感，同时也流露出对现实状况的感慨。钱时作为宋代官员，其诗歌往往富有深沉的社会关怀和个人情感，这首诗正是这种风格的体现。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送蔡子重知松阳县
叶岭书翻昨夜风，主人应辟出山中。
长淮再定因前画，小邑频难试后功。
办得分明归版籍，写将清静入丝桐。
朝堂赴日勤延问，应说无它只至公。
送侯居甫监军器所门
青云直上不留难，也向神京效一官。
御带禁严曹事少，员分省户荐书宽。
明时兰锜曾何用，昨夜边烽未肯寒。
定有囊封神庙略，还同新句寄来看。
送来宾宰
君作来宾宰，听我说来宾。
蛮俗无王化，当为行化人。
有民无租赋，租赋出商旅。
逐利遭重徵，商旅亦良苦。
能放一分宽，可减十分怨。
不爱资囊橐，但爱了支遣。
民穷赖抚摩，官贫俸不多。
但得百姓安，俸薄其柰何。
勿谓朝廷远，官职易迁转。
律己贵廉勤，御事要明断。
自县辟为州，指日为太守。
须知早归来，瘴乡不可久。