溪上严陵古钓台，倚楼凝望自徘徊。
先生能保孤高节，英主尝师王霸才。
日暮白云迷草莽，岸平春水浸莓苔。
登临不尽微吟兴，花落东风首重回。
《登郡楼望严陵钓台》全文
- 拼音版原文全文
登 郡 楼 望 严 陵 钓 台 宋 /田 锡 谿 上 严 陵 古 钓 台 ，倚 楼 凝 望 自 徘 徊 。先 生 能 保 孤 高 节 ，英 主 尝 师 王 霸 才 。日 暮 白 云 迷 草 莽 ，岸 平 春 水 浸 莓 苔 。登 临 不 尽 微 吟 兴 ，花 落 东 风 首 重 回 。
- 注释
- 溪上：指溪边。
严陵：历史人物严光的别称。
钓台：钓鱼的地方，代指严陵的遗迹。
倚楼：靠着楼台。
凝望：专注地看。
徘徊：犹豫不决或思绪万千。
先生：对有学问或品德高尚的人的尊称。
孤高节：孤傲高洁的节操。
英主：英明的君主。
师：学习。
王霸才：王道和霸道的才能，指治国之术。
日暮：傍晚。
迷草莽：被云雾遮蔽了草木。
岸平：水面平静。
浸莓苔：春水浸润着莓苔。
登临：登山临水，游览。
微吟兴：低声吟唱的心情。
花落：花瓣飘落。
东风：春风。
首重回：再次回首。
- 翻译
- 溪边的严陵古钓鱼台，我靠着楼台远望，心中思绪万千。
先生你保持着高尚的节操，英明的君主也曾向你学习治国之才。
傍晚时分，白云笼罩着草地，春水漫过岸边的莓苔。
我在这里流连忘返，低声吟咏，直到花儿随风落下，再次回首春天的到来。
- 鉴赏
这首诗描绘了作者站在郡楼上，眺望远处的严陵古钓台的情景。开篇“溪上严陵古钓台，倚楼凝望自徘徊”两句，不仅描绘了清幽的自然风光，也透露出诗人怀旧和沉思的情怀。
接着，“先生能保孤高节，英主尝师王霸才”两句表达了诗人对古代贤良之士的仰慕，以及对英明君主崇尚英雄气概的一种期许。这里的“先生”与“英主”都是历史上的伟大人物，体现了诗人对于品格高洁和才华横溢者的赞美。
第三句“日暮白云迷草莽，岸平春水浸莓苔”，则是对景色的细腻描绘。日落时分，白云在草丛中飘渺，春天的河水温柔地浸润着河岸边的野草和苔藓，这些生动的画面展现了诗人敏锐的观察力和对自然美景的细腻感受。
最后两句“登临不尽微吟兴，花落东风首重回”，则是诗人的内心活动。站在高处，不断地发出低声吟咏之声，是诗人被眼前景色激发出的情感流露。春天的花朵在东风中飘落，这不仅是对自然界生长收获规律的一种描绘，也象征着诗人内心深处对于过往岁月的回忆和缅怀。
整首诗通过对古钓台的眺望，表达了作者对于历史、文化及个人情感的深刻体验。语言流畅自然，意境悠远，是一首将个人情怀与大自然景色巧妙结合的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沁园春.寂坐空斋，感伤身世，偶拈此令，悲从中来，不自知其词之呜咽
感逝悲来，耳顺年华，匆匆去将。
叹萧疏白鬓，安仁易老，笑啼黄口，伯道堪伤。
草木同枯，松楸盼断，先垄阿谁奠酒浆。
低徊想、怕石枰了局，金鼓收场。少时意气飞扬。
到晚境方知梦里忙。
甚论交任侠，可称肝胆，钟情尚义，都冷心肠。
病孰怜侬，愁还苦我，悔为他人做嫁裳。
回头望、已无边暮霭，有限斜阳。
水龙吟·其二游城北萧寺
携尊欲上层楼，曲廊深掩疑无路。
那知姑射，词人三四，居然占据。
我自消闲，随缘最好，何劳相妒。
只荒凉池馆，衰菱坏芰，也算得、赏心处。
经过重重殿宇。好一似、梦中曾住。
几丝垂柳，几竿修竹，扶苏如故。
五十三参，逢僧一笑，拈花顿悟。
羡蒲团坐破，壶天小隐，暂游仙去。
解连环.题师曾画石帚词册子.和清真韵
素豪曾托。湘冥情弄笔，古思绵藐。
问画里、何许江南，尽烟送暝寒，黛舒春薄。
石帚重来，画能语、慰人离索。
等残山剩水，甚处买园，理料花药。予怀喻君未若。
又波鲸舍鵩，清徵酸角。
漫说词客凄凉，只天水无情，梦也荒却。
怨墨相思，怎寄语、灯前红萼。
正春来、忆人念往，泪痕暗落。