诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《晚泊湘江作》
《晚泊湘江作》全文
唐 / 贯休   形式: 五言律诗  押[真]韵

烟浪瀁秋色,高吟似有邻。

一轮湘渚月,万古独醒人。

岸湿穿花远,风香祷庙频。

祗应谀佞者,到此不伤神。

(0)
注释
烟浪:秋日水汽形成的雾气。
瀁:弥漫。
秋色:秋天的景色。
高吟:大声吟诵。
似有邻:好像有邻居在旁边。
一轮:一轮明月。
湘渚:湘江的小洲。
独醒人:清醒的人。
岸湿:岸边湿润。
穿花:穿过花丛。
风香:带有香气的风。
庙频:庙宇频繁。
祗应:只可能。
谀佞者:谄媚奉承的人。
不伤神:不会触动心灵。
翻译
秋色中的烟雾弥漫,高声吟诵仿佛有邻居在旁。
湘江边的圆月升起,千年历史中唯有清醒的人能欣赏。
走过湿润的岸边,穿过花丛渐行渐远,风中香息常伴着频繁的庙祝祈祷。
只有那些谄媚逢迎之人,来到这里不会触动内心的哀愁。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在秋夜里停泊于湘江之滨,感受到的意境和情感。开篇"烟浪瀁秋色,高吟似有邻"两句,通过对环境的细腻描写,营造出一种超凡脱俗、与世隔绝的氛围。诗人以高声歌唱,但似乎并无旁人,只有自己与夜色交融。

接着"一轮湘渚月,万古独醒人"两句,更深入地表达了诗人的孤独感受。在这宁静的夜晚,一輪明月映照在水面上,形成一种千古不变的景象,而诗人却是唯一保持清醒的人,这种感觉更强化了他的孤独。

第三、四句"岸湿穿花远,风香祷庙频"则通过对自然界和宗教场所的描写,传达了一种超脱世俗、向往净土的情怀。诗人行走在湿润的岸边,穿过远处的花间,而那清新的风中带着香气,似乎是从常去祷庙的地方飘来。

最后两句"祗应谀佞者,到此不伤神"表达了诗人面对世俗纷争时的一种超然态度。这里的“祗”字可能指的是那些阿谀奉承的人,而诗人表示,对于这些人和事,他在这宁静的地方能够保持心灵的平和,不受外界干扰。

总体而言,这首诗通过对夜晚湘江景色的描绘,展现了诗人的超脱与孤独,同时也表达了一种追求精神清净、远离世俗纷争的心境。

作者介绍
贯休

贯休
朝代:唐   字:德隐   籍贯:婺州兰溪(今浙江兰溪市游埠镇仰天田)   生辰:832~912

贯休(832~912),唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜,字德隐,婺州兰溪(今浙江兰溪市游埠镇仰天田)人。七岁出家和安寺,日读经书千字,过目不忘。唐天复间入蜀,被前蜀主王建封为“禅月大师”,赐以紫衣。贯休能诗,诗名高节,宇内咸知。尝有句云:“一瓶一钵垂垂老,万水千山得得来,”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。
猜你喜欢

农圃渔樵十咏·其九李商隐韵

田舍儿孙礼教稀,捕蝉探鷇闹柴扉。

园丁忽报来禽熟,走向园公笑挽衣。

(0)

肃客口号·其一

閒居学圃枕城隈,竹屋茅斋日日开。

不用闭门防客到,爱閒能得几人来。

(0)

自广济至濲水舟中即事·其七

帆前春水泻琉璃,桂若香浮日暖时。

为语鱼儿莫吹浪,前滩今已放鸬鹚。

(0)

南总铺喜晴·其一

马头晓日喜曈曈,积雪全消大小红。

谁扫阴霾送晴煖,东皇昨夜倩西风。

(0)

东林石涧桥见独树梅花有感·其一

鳞鳞玉绽虎溪东,独树香浮野棘丛。

姑射仙人今佞佛,欲随莲社领春风。

(0)

辛未夏四月宛陵刘子真馆余江上小堂以六言五绝见投次来韵答之·其二

腹里丸泥六一,床头斗酒十千。

不问青鸾佳信,惟翻白鸟残编。

(0)
诗词分类
愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制
诗人
宋无 顾逢 王行 蔡戡 方献夫 陈棣 杨杰 王祎 徐树铮 张宪 释子淳 周巽 祝廷华 唐桂芳 吴琏 蒲寿宬 李寄 张九成
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1