雷起嘉山半点苍，乖龙无地著身藏。
莫嫌白雨来差晚，但遣黄云作大穰。
《和李子寿通判曾庆祖判院投赠喜雨口号八首·其一》全文
- 注释
- 雷起：雷鸣。
嘉山：指某个具体的山。
半点苍：微微的青色。
乖龙：神话中的龙，这里可能象征神秘力量。
无地著身藏：没有地方可以藏身。
莫嫌：不要嫌弃。
白雨：闪电引发的短暂白光。
差晚：来得稍迟。
黄云：乌云。
大穰：大雨或丰收。
- 翻译
- 雷声在嘉山半山腰响起，带来一抹青色的预兆。
乖龙似乎没有地方可以隐藏，只能在风雨中显现。
- 鉴赏
这是一首描写喜雨的诗句，由宋代诗人杨万里所作。诗中通过对雷声和云色的细腻描绘，展现了大自然即将倾盆而出的生机与活力。
"雷起嘉山半点苍"一句，以“嘉山”指代美好的山川环境，“半点苍”则是形容雷声初起之时，那种微妙的变化，给人以期待。紧接着的“乖龙无地著身藏”中，“乖龙”喻示着风云变幻，似乎有龙在云端蜿蜒，但又找不到它具体的所在，这里象征着天气即将发生重大变化。
"莫嫌白雨来差晚"一句，是诗人对读者的劝告，告诉我们不要抱怨即将到来的雨水来得迟缓。最后，“但遣黄云作大穰”则是对未来景象的展望。“黄云”指的是浓密而厚重的云层，而“大穰”则形容即将到来的雨水如同大自然赐予的大恩泽。
整首诗通过细腻的情感和生动的意象，传达了诗人对自然界的深切感悟和喜悦之情。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢