诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《登西山望硖石湖》
《登西山望硖石湖》全文
唐 / 白居易   形式: 七言律诗  押[灰]韵

菱歌清唱棹舟回,树里南湖似鉴开。

平障烟浮低落日,出溪路细长新苔。

居民地僻常无事,太守官閒好独来。

犹忆长安论诗句,至今惆怅独书台。

(0)
拼音版原文全文
dēng西shānwàngxiáshí
táng / bái

língqīngchàngzhàozhōuhuíshùnánjiànkāi

píngzhàngyānluòchūchángxīntái

mínchángshìtàishǒuguānxiánhǎolái

yóuchángānlùnshīzhìjīnchóuchàngshūtái

注释
菱歌:采菱人的歌声。
棹舟:划船。
南湖:湖泊名。
鉴:镜子。
平障:平坦的原野。
烟浮:烟雾飘浮。
落日:夕阳。
出溪路:从溪流旁的小路。
居民:居住在这里的人们。
地僻:地理位置偏僻。
无事:没有纷扰的事情。
太守:古代地方官职名称。
閒:空闲。
犹忆:仍然记得。
长安:古都城名,今陕西西安。
论诗句:讨论诗歌。
至今:直到现在。
惆怅:感伤, 思绪万千。
独书台:独自的书桌或写作的地方。
翻译
在湖上轻声歌唱的采菱女划船归来,湖边树木掩映,南湖像镜子一样展开。
平原上的烟雾飘浮,夕阳低垂,小径上新长的青苔显得格外细嫩。
这里居民住得偏远,常无琐事烦扰,太守官务清闲,喜欢独自前来。
还记得在长安时与人论诗的情景,至今仍然独自对着书台感到惆怅。
鉴赏

此首诗描绘了一幅宁静的山水田园图景,透露出诗人对自然美景的喜爱与向往。开篇“菱歌清唱棹舟回”一句,以轻快的船夫歌声作为切入点,营造出一种闲适自在的情趣。“树里南湖似鉴开”则是通过对比的手法,将湖面比作明镜,不仅突出了湖水的清澈,更增添了一份宁静与深远。

诗中间两句“平障烟浮低落日,出溪路细长新苔”,描绘了夕阳西下时分的景象,以及山谷间小溪蜿蜒而出的幽静。这里,“低落日”表达了一天之际渐入暮色的感慨,而“出溪路细长新苔”则展示了诗人对自然生长变化的观察和欣赏。

接着,“居民地僻常无事,太守官閒好独来”,揭示了乡村生活的淡泊与简朴,同时反映出作为太守的诗人,在空闲时光喜欢独自前来此处享受这份宁静。这种情感表达也隐含着诗人对权贵生活的某种厌倦和逃避。

最后两句“犹忆长安论诗句,至今惆怅独书台”,则流露出诗人的乡愁与文学追求。在这里,“犹忆”表达了对过去时光的怀念,而“至今惆怅独书台”则展现了诗人在寂寞中寻找灵感,通过写作来抒发情感和回忆往事。

整首诗流露出诗人对自然美景的热爱,以及对文学创作的执着追求。同时,也透出了诗人内心的孤独与淡泊,对于现实生活的超脱与逃避。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

吴兴舟中次舒大参韵

东风吹暖日迟迟,雨足郊原万物熙。

画舫午炊供菽乳,清江晓汲试茶旗。

驱驰仕路浑无补,断送春光合有诗。

窃恐抡才非具眼,道傍樗擽笑工师。

(0)

嘉靖丁亥西湖草堂成五溪先生惠律次韵答谢

人间何处有仙台,转眼流年七帙来。

乡社未须扶杖往,书签犹解向灯开。

窗前碧嶂秋添赋,墙下黄花晚自栽。

多谢先生相厚意,却因颂语见雄才。

(0)

车盘驿次黄元续韵

北归初盼最高峰,石磴穿云迤逦通。

村落暮烟遮屿白,林皋霜叶映溪红。

民勤绝类闽风美,岁歉翻怜海邑穷。

闻道诸公忧赤子,那令转徙叹飘蓬。

(0)

二月十五日大雪

梁园一夜雪纷纭,幻出琼州二月春。

杨柳尽容飞絮白,桃花不让早梅新。

山阴并下寻芳棹,灞水兼游韨禊人。

今日司阳谁定律,条风空自协佳辰。

(0)

送南光禄署丞徐麟

曾共西湖醉画船,镜天花雨忆鸣弦。

清歌欲坠孤山月,浩气真浮五色烟。

东省身同将倦鸟,南都官是半閒仙。

不堪明日河桥别,相对秋堂画烛偏。

(0)

即事

小聚村墟入柳斜,青帘红槛两三家。

插花少妇低临水,藉草儿童乱掬沙。

莫论酒杯防药饵,还寻诗句答春华。

清风自觉生双腋,不待卢仝七碗茶。

(0)
诗词分类
和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁
诗人
游酢 李开先 李百药 释宗演 鄂尔泰 裴夷直 吴兆骞 上官仪 杜审言 唐求 朱弁 王仁裕 商景兰 沈德潜 富弼 任昉 谢惠连 王湾
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1