钟离权约同烧汞，吕洞宾呼共屑琼。
便合身随笙鹤去，底须冠剑葬空茔。
《白羊同行五六登无尽墓入义方传庆寺读钟离公所书两句赠八琼张子高碑及吕公来访事程教有诗次其韵·其一》全文
- 注释
- 钟离权：道教神话中的仙人。
约同：邀请一起。
烧汞：指道教炼丹，汞是重要的炼丹材料。
吕洞宾：道教传说中的八仙之一。
呼共：呼唤一起。
屑琼：研磨美玉，琼指美玉。
身随笙鹤：跟随笙和鹤，象征仙人的出行。
去：离去，升仙。
底须：何必。
冠剑：头戴冠，手持剑，象征世俗身份。
葬空茔：埋葬在空墓中，意指死后无处安息。
- 翻译
- 钟离权邀请一同炼制汞丹，
吕洞宾呼唤一起研磨美玉。
- 鉴赏
这首诗描绘了两位仙人钟离权和吕洞宾的传说故事。首句"钟离权约同烧汞"暗示他们可能在进行炼丹活动，汞在这里象征着长生不老药。"吕洞宾呼共屑琼"则描绘了吕洞宾邀请一同研磨美玉的情景，琼玉代表纯洁与仙道。
"便合身随笙鹤去"表达了对二人超凡脱俗生活的向往，笙鹤是仙人的象征，意味着他们将乘仙鹤飘然而去，远离尘世。最后一句"底须冠剑葬空茔"反问，为何还要世俗的葬礼，表达了诗人对仙人不拘于生死、超越尘世束缚的敬仰。
整首诗通过两位仙人的故事，寄寓了对仙道生活的向往和对人生无常的思考，体现了宋代理学崇尚自然、追求超脱的精神风貌。洪咨夔以诗表达对钟离权和吕洞宾的敬仰，也借此传达了自己的人生理想。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
乐天少傅五月长斋，广延缁徒谢绝文友，坐成
五月长斋戒，深居绝送迎。
不离通德里，便是法王城。
举目皆僧事，全家少俗情。
精修无上道，结念未来生。
宾閤缁衣占，书堂信鼓鸣。
戏童为塔象，啼鸟学经声。
黍用青菰角，葵承玉露烹。
马家供薏苡，刘氏饷芜菁。
暗网笼歌扇，流尘晦酒铛。
不知何次道，作佛几时成。
送寥参谋东游二首
九陌逢君又别离，行云别鹤本无期。
望嵩楼上忽相见，看过花开花落时。
繁花落尽君辞去，绿草垂杨引征路。
东道诸侯皆故人，留连必是多情处。
答表臣赠别二首
昔为瑶池侣，飞舞集蓬莱。
今作江汉别，风雪一徘徊。
嘶马立未还，行舟路将转。
江头暝色深，挥袖依稀见。
重寄表臣二首
对酒临流奈别何，君今已醉我蹉跎。
分明记取星星鬓，他日相逢应更多。
世间人事有何穷，过后思量尽是空。
早晚同归洛阳陌，卜邻须近祝鸡翁。
将赴汝州，途出浚下，留辞李相公
长安旧游四十载，鄂渚一别十四年。
后来富贵已零落，岁寒松柏犹依然。
初逢贞元尚文主，云阙天池共翔舞。
相看却数六朝臣，屈指如今无四五。
夷门天下之咽喉，昔时往往生疮疣。
联翩旧相来镇压，四海吐纳皆通流。
久别凡经几多事，何由说得平生意。
千思万虑尽如空，一笑一言真可贵。
世间何事最殷勤，白头将相逢故人。
功成名遂会归老，请向东山为近邻。
平蔡州三首
蔡州城中众心死，妖星夜落照壕水。
汉家飞将下天来，马箠一挥门洞开。
贼徒崩腾望旗拜，有若群蛰惊春雷。
狂童面缚登槛车，太白夭矫垂捷书。
相公从容来镇抚，常侍郊迎负文弩。
四人归业闾里间，小儿跳浪健儿舞。
汝南晨鸡喔喔鸣，城头鼓角音和平。
路傍老人忆旧事，相与感激皆涕零。
老人收泣前致辞，官军入城人不知。
忽惊元和十二载，重见天宝承平时。
九衢车马浑浑流，使臣来献淮西囚。
四夷闻风失匕箸，天子受贺登高楼。
妖童擢发不足数，血污城西一抔土。
南峰无火楚泽间，夜行不锁穆陵关。
策勋礼毕天下泰，猛士按剑看恒山。
《平蔡州三首》【唐·刘禹锡】蔡州城中众心死，妖星夜落照壕水。汉家飞将下天来，马箠一挥门洞开。贼徒崩腾望旗拜，有若群蛰惊春雷。狂童面缚登槛车，太白夭矫垂捷书。相公从容来镇抚，常侍郊迎负文弩。四人归业闾里间，小儿跳浪健儿舞。汝南晨鸡喔喔鸣，城头鼓角音和平。路傍老人忆旧事，相与感激皆涕零。老人收泣前致辞，官军入城人不知。忽惊元和十二载，重见天宝承平时。九衢车马浑浑流，使臣来献淮西囚。四夷闻风失匕箸，天子受贺登高楼。妖童擢发不足数，血污城西一抔土。南峰无火楚泽间，夜行不锁穆陵关。策勋礼毕天下泰，猛士按剑看恒山。
https://www.fglrt.com/shici/GKYIg7P28.html
- 诗词赏析