清江斜抱岭根来，暗石冲波却倒回。
幸自琉璃青一片，落滩碎作雪花堆。
《上濛悴滩》全文
- 翻译
- 清澈的江水斜斜地流过山脚边，
撞上暗礁的石头冲击后又倒流回去。
- 注释
- 清江：清澈的江水。
斜抱：斜斜地流过。
岭根：山脚边。
暗石：隐藏在水下的石头。
冲波：冲击波浪。
倒回：倒流回去。
幸自：幸好。
琉璃：形容水面如琉璃般透明。
青一片：一片青色。
落滩：落在岸边。
碎作：破碎成。
雪花堆：像雪花堆积。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清新的山水景象，通过对比和意象的运用，展现了自然之美。开篇“清江斜抱岭根来”一句，以动态的视角捕捉江水围绕山脚蜿蜒流淌的画面，给人以生机勃勃之感。“暗石冲波却倒回”则透露出水流遇阻后又迅速退去的情景，反衬出动静结合之美。
接着，“幸自琉璃青一片”中“琉璃”常用来形容清澈的水色，既强调了江水的清澈，又通过对比突显了诗人的喜悦心情。最后，“落滩碎作雪花堆”则以雪花作喻，形容江水拍打岸边时激起的浪花，如同细腻洁白的雪花般散落在岸边，营造出一种静谧而又生动的氛围。
诗人通过对自然景观的细腻描绘，不仅展现了山水之美，更传达了一种对于宁静生活的向往和赞美。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
春日忆山中书隐
及兹农事候，令予归不闲。
本无西畴耕，为趁东风还。
旧庐在林莽，树石繁其间。
时春方雨余，好鸟声关关。
门柳媚柔条，萝径滋苔斑。
涧鸣始流泉，座对初青山。
寓目但成景，偃仰多欢颜。
此乡能似否，宁不思回醾。
戏恼王岳
春鸟啼春烟，春烟醉春色。
花下弹琴酒微热，白日千年秘丹诀。
谁怜曲未终，花落丝弦折。
麟角煎胶不可得，绿杨香梦愁千结。
镜奁丝碧网虫悬，银烛心灰泪痕灭。
青楼歌舞艳名都，年少虽同情各别。
暮雨凄迷青鸟迟，东风摇荡游丝白。
雪罗小扇不堪书，肠断桃根与桃叶。
音尘隔露泻，瑶阶踏残月。
金鞍骏马洛阳陌，玉楼十二珠帘揭。
鸳鸯野水空愁绝，玉楼十二神仙客。