平湖潋潋浸葱苍，画出风烟十亩强。
蜜曲六从霜后熟，玉芙蓉向露中芳。
新开石洞连松碧，低结萸房映菊黄。
最爱堤边秦地柳，一回春到一回长。
《平湖》全文
- 注释
- 潋潋：形容湖水波光粼粼的样子。
葱苍：指绿色浓郁的植物。
蜜曲：甜美的酒。
霜后熟：指经过秋霜后成熟的果实或酒。
玉芙蓉：比喻洁白美丽的花朵。
萸房：茱萸的果实，古人常用于秋季的庆祝活动。
秦地：古代中国的一个地区，这里指代有历史底蕴的地方。
柳：象征春天和生命力。
- 翻译
- 平静的湖水映照着翠绿的景色，仿佛画出了一幅十数亩大的烟雨画卷。
蜜酒在秋霜之后逐渐醇厚，洁白如玉的芙蓉在清晨露水中散发出芬芳。
新挖掘的石洞连接着青松，低矮的茱萸丛映衬着金黄的菊花。
我最喜欢堤岸边的秦地垂柳，每当春天来临，它就随着一次次生长。
- 鉴赏
这首宋诗《平湖》描绘了一幅宁静而生机盎然的湖景图。首句“平湖潋潋浸葱苍”以生动的笔触描绘了湖水波光粼粼，湖畔树木苍翠欲滴，展现出湖面的广阔与周边景色的和谐。次句“画出风烟十亩强”进一步强调湖面的开阔，仿佛是大自然的画师精心绘制的一幅画卷。
第三句“蜜曲六从霜后熟”，诗人将视线转向湖边的作物，蜜曲在秋霜之后成熟，暗示着丰收的季节和自然的馈赠。第四句“玉芙蓉向露中芳”则转而描绘了湖中的荷花，在清晨的露水中更显得娇艳芬芳，增添了诗意的韵味。
第五句“新开石洞连松碧”描绘了湖边的岩洞新辟，与青翠的松树相映成趣，增添了神秘与静谧的气息。最后一句“低结萸房映菊黄”写的是低垂的茱萸果实与金黄的菊花相映，渲染出秋日的色彩斑斓，表达了诗人对眼前美景的喜爱。
整首诗通过细腻的描绘，展现了平湖的自然之美，以及诗人对四季更迭、物候变化的敏感欣赏，流露出诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
二月朔日作
青春乍临仲，蓂叶舒其芽。
奉时行庆中，一月倏忽过。
斋居喜简静，静里足研摩。
亦非远稽古，企彼文学科。
亦非畅吟今，赋诗实已多。
於时切自省，惟觉怵惕加。
武城诸绪敉，泽沛三农和。
天恩有如此，何修而得耶。
瞻彼日月明，尚有昃亏蹉。
吾宁不惧哉，后乐诚无何。