弘阁陈芳宴，佳宾此会难。
交逢贵日重，醉得少时欢。
舒黛凝歌思，求音足笔端。
一闻清佩动，珠玉夜珊珊。
《奉陪武相公西亭夜宴陆郎中》全文
- 注释
- 弘阁：宏大的楼阁。
陈芳宴：芳香的宴会。
佳宾：尊贵的宾客。
会：聚会。
难：难得。
贵日：吉祥的日子。
重：重视，珍贵。
醉：喝醉。
少时欢：短暂的欢乐。
舒黛：轻启朱唇。
凝歌思：深沉的歌声中蕴含思绪。
求音：寻求音乐。
足笔端：笔端流淌。
清佩：清脆的佩环。
动：摇动。
珠玉：珠玉般的声响。
夜珊珊：夜晚的轻柔摇曳。
- 翻译
- 宏大的楼阁中举办着芳香的宴会，这样的盛会难得一见。
在吉祥的日子里相遇，大家尽情畅饮以寻觅片刻的欢乐。
她轻启朱唇，歌声中蕴含深思，笔尖流淌出动人的旋律。
一听见清脆的佩环声，如珠玉般在夜晚轻轻摇曳。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场在弘阁陈芳宴上的宴会景象，诗人通过生动的笔触勾勒出当时的情境和自己的感受。"佳宾此会难"表达了对这样难得佳会的珍视之情。而"交逢贵日重，醉得少时欢"则透露出宴会上酒酣耳热、愉悦自得的情景。
在诗的后半部分，"舒黛凝歌思，求音足笔端"表现了诗人对音乐与文字艺术的追求和享受。最后两句"一闻清佩动，珠玉夜珊珊"则描写了宴会上佩玉之美，通过佩玉发出的清脆声音，营造出一种优雅而宁静的夜晚氛围。
整首诗语言流畅，意境悠远，通过对景物和情感的细腻刻画，展现了诗人在宴会上的快乐心情以及对美好时光的珍惜。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
夏夜宿直
人少庭宇旷，夜凉风露清。
槐花满院气，松子落阶声。
寂寞挑灯坐，沈吟蹋月行。
年衰自无趣，不是厌承明。