玉叩能旋止，人言与乐并。
繁音忽已阕，雅韵诎然清。
佩想停仙步，泉疑咽夜声。
曲终无异听，响极有馀情。
特达知难拟，玲珑岂易名。
昆山如可得，一片伫为荣。
《玉声如乐》全文
- 拼音版原文全文
玉 声 如 乐 唐 /刘 轲 玉 叩 能 旋 止 ，人 言 与 乐 并 。繁 音 忽 已 阕 ，雅 韵 诎 然 清 。佩 想 停 仙 步 ，泉 疑 咽 夜 声 。曲 终 无 异 听 ，响 极 有 馀 情 。特 达 知 难 拟 ，玲 珑 岂 易 名 。昆 山 如 可 得 ，一 片 伫 为 荣 。
- 注释
- 玉：美玉。
叩：敲击。
旋：瞬间。
止：停止。
人言：人们的交谈。
乐并：交织。
繁音：繁复的音符。
阕：终止。
雅韵：高雅的旋律。
诎然：格外。
佩想：想象中的仙子。
停：暂停。
泉疑：泉水似乎。
咽：哽咽。
曲终：曲子结束。
异听：余音。
响极：声音极尽。
馀情：深情。
特达：独特。
拟：形容。
玲珑：精巧微妙。
易名：用言语表达。
昆山：昆山之石，比喻美妙的乐章。
一片：一片乐章。
伫：期待。
为荣：视为荣耀。
- 翻译
- 敲击美玉的声音能瞬间停止，人们的话语和音乐交织在一起。
繁复的音符忽然终止，高雅的旋律显得格外清新。
仿佛仙子的脚步也暂停，泉水的声音似乎在夜晚哽咽。
曲子结束，却仍有余音缭绕，听觉享受中蕴含深情。
独特的声音难以形容，精巧微妙岂能用言语表达。
如果能得到这样的乐章，我会无比荣幸，如同昆山之石般珍贵。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人刘轲的作品，名为《玉声如乐》。从鉴赏角度来看，这首诗通过对音乐演奏过程的细腻描绘，表达了诗人对于音乐之美的赞叹和个人情感的寄托。
"玉叩能旋止，人言与乐并。" 这两句开篇便描写了玉制击筑（一种古代打击乐器）的声音能够随着演奏者的意志起伏停顿，与人们的话语和音乐融为一体。这不仅展示了音乐的灵动性，也突出了诗人对这种艺术形式的深刻理解。
"繁音忽已阕，雅韵诎然清。" 随后两句转而描绘了一种由喧闹转向宁静的音乐氛围变化，显示了从复杂到简约、从粗暴到细腻的艺术处理。
"佩想停仙步，泉疑咽夜声。" 这两句诗通过对佩玉和泉水声音的描绘，传达了一种超然物外的意境，其中“佩想”指的是佩戴玉石所产生的声音，“停仙步”则是一种超脱尘世、仿佛仙人行走的声音效果。"泉疑咽夜声"则让读者感受到一种在深夜中泉水细流的声音，既神秘又宁静。
"曲终无异听，响极有馀情。" 这两句诗表达了即便是音乐结束，但那种美好的感受和余韵依然回旋在心头。这正反映出诗人对于这场音乐会的深刻印象和个人情感的投入。
"特达知难拟，玲珑岂易名。" 这两句通过对“玉声”的高度评价，表明这种美妙的声音是极难以语言描述的，同时也反映出诗人对于这场音乐会的独特体验和难以忘怀的情感。
"昆山如可得，一片伫为荣。" 最后两句则通过比喻，将那份难以捉摸的艺术美感比作昆山之美，表达了诗人对于这种音乐会的极高评价和自豪感受。
总体来看，这首诗不仅展示了诗人的音乐鉴赏能力，也透露出他对精神世界的追求和个人情感的深处抒发。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
戏简某纳姬
昨夜西风一棹归，闻歌桃叶是邪非。
石崇家婢铙新丽，不用真珠费百琲。
繫臂曾闻付降纱，重盟欢折碧桃花。
从今红烛脩新史，便有添香萼绿华。
葛氏绮琴曾识字，王珉团扇总相宜。
喜闻妒妇津无雨，三蒂江兰并一枝。
樊肥蛮瘦各相宜，桃李昌丰舞柘枝。
尽日楼台垂柳静，东风添补冶春词。