祇道欧阳子，行飞入道山。
报来犹佐幕，书至得开颜。
过我不相见，底忙成往还。
未知重回日，端复几年间。
《次韵欧阳全真过玉山见寄》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 欧 阳 全 真 过 玉 山 见 寄 宋 /赵 蕃 只 道 欧 阳 子 ，行 飞 入 道 山 。报 来 犹 佐 幕 ，书 至 得 开 颜 。过 我 不 相 见 ，底 忙 成 往 还 。未 知 重 回 日 ，端 复 几 年 间 。
- 注释
- 祇道：只知道。
欧阳子：指代某位名叫欧阳的人物。
行飞：形容行动迅速。
道山：道教名山，比喻隐居或修行之地。
报来：消息传来。
犹佐幕：仍在幕僚中工作。
书至：收到书信。
开颜：露出笑容。
过我：路过我这里。
不相见：没有见面。
底忙：到底多忙。
成往还：频繁地来去。
未知：不知道。
重回日：重逢的日子。
端复：究竟。
几年间：这段时间内。
- 翻译
- 只知道欧阳先生，像飞鸟进入道教名山。
他的消息传来，还在幕僚中效力，接到书信就面露笑容。
他路过却不来看我，到底有多忙碌，频繁地来去。
还不知道重逢的日子何时到来，这期间又要过去多少年呢。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃写给友人欧阳全真的和韵之作。诗中表达了对欧阳全真突然来访的惊喜，以及未能见面的遗憾。"祇道欧阳子，行飞入道山"描绘了欧阳全真如仙人般飘然而至，似乎超越尘世的景象。"报来犹佐幕，书至得开颜"则反映出诗人收到书信时的喜悦，因为欧阳全真的消息让他心情愉快。
"过我不相见，底忙成往还"表达了诗人对于欧阳全真匆匆而过，未能停留的疑惑，询问他为何如此忙碌，以至于不能多停留一会。最后两句"未知重回日，端复几年间"流露出诗人对再次相聚的期待，不确定何时能再相见，暗示了他们之间的友情深厚，对相聚时光的珍视。
总的来说，这首诗以轻松的笔调展现了诗人与朋友间的深厚情谊，以及对相聚时刻的渴望，充满了人情味和生活气息。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
拨闷
修途繁春雨，新水驰惊湍。
滩声起林杪，浦色迷远天。
溯游违水性，力挽苦不前。
归情逐飞鸟，度日长如年。
静坐快郁思，起立当帷搴。
前村霭云树，汀曲只尺间。
候久望益渺，日暮生夕烟。
来船翼双橹，中流歌鼓填。
一息去千里，疾若矢发弦。
劳逸迥倍屣，迟速殊相悬。
事以乘机易，力因失势难。
引触思至理，何独舟行然。
因之停遐瞩，返卧舒中煎。