雁自飞飞水自流，西风不寄小银钩。
斜阳何处横孤簟，十二阑干一样愁。
《所思》全文
- 注释
- 雁：大雁，一种候鸟。
飞飞：飞翔的样子。
水自流：河水自行流淌。
西风：秋风。
不寄：没有送来。
小银钩：可能指书信或思念之人。
斜阳：夕阳。
何处：哪里。
横：横置，摆放。
孤簟：孤独的竹席。
十二阑干：栏杆，这里泛指庭院的围栏。
一样愁：同样充满忧愁。
- 翻译
- 大雁独自飞翔，河水静静流淌，
秋风吹过，却没有带来小银钩的讯息。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡淡的忧伤与无尽的遐想。"雁自飞飞水自流"两句，通过对自然景象的描写，表达了诗人内心的孤独和随遇而安的情怀。而"西风不寄小银钩"则透露出一种无奈和渴望之情，仿佛在说，即使是那轻柔的秋风，也无法将自己的思念传递给远方的人。"斜阳何处横孤簟"一句，则是对时间流逝的感慨，诗人似乎在寻找那些能够留住时光的东西，但却又感到无从下手。
最后一句"十二阑干一样愁"中，“十二阑干”指的是宫中的楼阁，通过这种特定的环境描写，强化了诗人的孤独和忧伤。整首诗流露出一种淡雅的哀愁，以及对美好事物无法长久的感慨，是一首抒发个人情感的小品。
- 作者介绍
- 猜你喜欢