吟魂缥渺迈霜空，立影茕然翠阁东。
素喜半钩西面月，生憎一箭北头风。
《霜夕吟月·其二》全文
- 翻译
- 吟唱的灵魂在寒冷的夜空中飘忽不定，孤独的身影站在翠绿色阁楼的东边。
我向来喜欢西边天空挂着的一弯新月，却厌恶北方吹来的冷冽寒风。
- 注释
- 吟魂：指诗人的灵魂或情感。
缥渺：形容轻盈、模糊不清。
霜空：寒冷的夜空。
立影：站立的身影。
茕然：孤独的样子。
翠阁：绿色的阁楼。
素喜：向来喜欢。
半钩：新月的一半弧度。
西面月：西边的月亮。
生憎：极度讨厌。
一箭：比喻强烈的风势。
北头风：来自北方的寒风。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、独自徘徊于夜晚寒冷中，心中充满对月亮的向往和对远方风景的憎恶的情境。诗人通过吟咏魂灵般地在霜冻的夜空中漫步，立身于翠绿的阁楼之东，展现了一种孤独而又自在的意境。
“素喜半钩西面月”表达了诗人对明亮而高悬的西边月亮的喜爱，仿佛那月光能够带给他某种精神上的慰藉。而“生憎一箭北头风”则流露出诗人对于来自北方、如同利箭一般的寒风所带来的不快和忧虑。
整首诗通过对比月亮与风暴，展现了诗人内心的复杂情感，以及他对于美好事物的珍视和对严酷环境的抗拒。这样的意境构筑，既体现了诗人的高洁脱俗，也映射出其内心深处的孤独与忧郁。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
程给事挽歌词
桃花坟坞土新乾，叹息高才又玉棺。
竟逐两翁谈笑尽，空留三老画图看。
异书会见传吴市，妙斲何知失郢墁。
闻说锦囊佳句在，光芒犹伴夜珠寒。