四皓隐商山，子陵隐严濑。
隐身非隐名，清致一何在。
羽翼若为成，狂奴滋故态。
一出竟奚为，名被世人卖。
所以终南山，捷径不可再。
《感古十首·其七》全文
- 翻译
- 四位高人隐居商山，严陵先生也隐居在严滩。
他们隐藏的是形迹而非姓名，清高的风度又在哪里显现呢？
如何才能拥有飞翔的翅膀，那个狂放不羁的人又恢复了旧态。
一旦踏入尘世，究竟为何，名声竟被世人当作商品一样买卖。
因此，如同终南山，捷径不再能轻易寻求。
- 注释
- 商山：指秦末四位著名隐士——东园公、甪里先生、绮里季、夏黄公的隐居地。
严濑：严陵，即严光，字子陵，与汉光武帝刘秀有交情，后隐居不仕。
名：姓名。
狂奴：指性格狂放不羁的人，这里可能暗指某位隐士。
捷径：容易达到目的的近路或途径。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人胡仲弓的《感古十首(其七)》，主要描绘了历史上四位隐士——四皓和严陵的故事。四皓隐居商山，严陵则选择在严濑隐居，表面上他们选择了避世的生活，但实际上他们的名声并未因此而消失。诗中提到“羽翼若为成”，暗示他们本有才华，但因追求名声而未能完全隐逸。接着批评他们一旦出仕，就失去了隐居的初衷，名声反而被世人所利用。
诗人通过这些典故，表达了对真正隐逸生活的向往，认为真正的隐逸不仅仅是身体上的远离尘嚣，更是精神上的超脱与清高。最后两句“所以终南山，捷径不可再”强调，如同终南山的隐居之路，一旦走过了就无法回头，意味着隐居生活一旦被打破，就难以找回那份纯粹的清致。
总的来说，这首诗是对隐士生活的深沉反思，也寓含了对名利诱惑的警醒。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
经炀帝行宫
此地曾经翠辇过，浮云流水竟如何。
香销南国美人尽，怨入东风芳草多。
残柳宫前空露叶，夕阳川上浩烟波。
行人遥起广陵思，古渡月明闻棹歌。
咏兴五首·其二出府归吾庐
出府归吾庐，静然安且逸。
更无客干谒，时有僧问疾。
家僮十馀人，枥马三四匹。
慵发经旬卧，兴来连日出。
出游爱何处，嵩碧伊瑟瑟。
况有清和天，正当疏散日。
身闲自为贵，何必居荣秩。
心足即非贫，岂唯金满室。
吾观权势者，苦以身徇物。
炙手外炎炎，履冰中慄慄。
朝饥口忘味，夕惕心忧失。
但有富贵名，而无富贵实。
和荅诗十首·其六和雉媒
吟君雉媒什，一哂复一叹。
和之一何晚，今日乃成篇。
岂唯鸟有之，抑亦人复然。
张陈刎颈交，竟以势不完。
至今不平气，塞绝泜水源。
赵襄骨肉亲，亦以利相残。
至今不善名，高于磨笄山。
况此笼中雉，志在饮啄间。
稻粱暂入口，性已随人迁。
身苦亦自忘，同族何足言。
但恨为媒拙，不足以自全。
劝君今日后，养鸟养青鸾。
青鸾一失侣，至死守孤单。
劝君今日后，结客结任安。
主人宾客去，独住在门阑。